| gud | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 13.9 | 46 | 10 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 139.5 | 24 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 10.5 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | 22.2 | 5 | 1 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 24.8 | 4 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 1.3 | 1 | 1 |
| SEA - South East (Borders) | 124.8 | 10 | 2 |
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 10 | 1 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
De Luca, Christine Lallans 58 - seiven poems bi Christine de Luca, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
e, Grieve, ta see if hit's as gud a wirk o art. on page 19
1 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
bent settled apön me fae you gud: on page 23
Afore I gud, du closed on page 45
ithoot warnin: gud fae cat fyaarmin on page 46
A gale rase up, da lift gud black on page 59
Eence du gud oot on page 96
5 matches
De Luca, Christine Dodie's Phenomenal Pheesic, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, weans
In gud a peerie bottle o scarlet NAI
FAMOUS DANDRUFF CURE. In hit gud.
it wis a white pooder. In dat gud as weel.
t stank o aald cheese. In hit gud.
An in, as weel, gud a muckle roond box o POODER.
7 matches
De Luca, Christine St Ninian's Isle, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, poetry
alang da shoormal is he gud. He wid a traded
1 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
Tanks tae you, an Gud be aboot you.
1 matches
De Luca, Christine Smootie gengs ta Lerrick, (SCOTS corpus 2003) Shetland - Bressay, weans
n da names o da lanes is shö gud. Burns Lane......Reform Lane.
airden, curled her up cosy an gud ta sleep.
din a double life. As da days gud by, shö got fatter an fatter
re tae da lass an waved as he gud. Dan he picked up da family f
4 matches
@Julie_Dennison tweeted
@KirsteenMullay yeah, life's gud!! (2016) twitter link
rsteenMullay that's neigh sae gud (2017) twitter link
@jamie_ginger tweeted
derland and hev a skate aboot.gud fun #hohoho(2012)