Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'illustratit'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

illustratit	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	3	10	8
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central	45.9	1	1
SEC - (South) East Central	7.3	3	2
WCE - West Central	4.4	1	1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire	10.7	1	1
LAL - General Central	2.6	2	2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)	13.9	1	1
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)	65.6	1	1
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of illustratit in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

North East Central

Heather, Alistair Whaur we cam fae: the Pechts, (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
Beuk o Kells wis screivit an illustratit in a Pecht monastery.
1 matches

(South) East Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
r. This informatioun is weill-illustratit in spreid-sheet form; guid fo
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
tive of 'Lochinvar' wi batter illustratit bi Kerry Watson.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
wis written bi Alan Grant an illustratit bi Cam Kennedy, the kenspeckl
1 matches

West Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Central - Prestwick, newspaper
the importance o steids weill-illustratit, as weill as the effecks o th on page 5

1 matches

Ayrshire

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
h forces o occupation. It wis illustratit wi black an white drawins an on page 15

1 matches

General Central

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
kenable distinctiveness o SSE illustratit abuin, it is clearly ayont do
1 matches

@LairnScots tweeted
bsite which provides humorous illustratit definitions o Scots wirds: ht (2018) twitter link

South West (Galloway)

@StuartPoet tweeted
htit they're publishin ma big illustratit beuk o poems fir weans, A Squ(2020)

Ballymena Ulster (Mid Antrim)

Warwick, Matthew Tha Feardie Geng hae tae bide at hame, (Sensory Attachment Centre 2020) Ulster - Ballymena, weans
Illustratit bae
1 matches