A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'jaffa'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
jaffaOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus1.555
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 4.4 1 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 2.6 2 2
SEA - South East (Borders) 24.2 2 2
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of jaffa in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

General Northern

@Manuforti1968 tweeted
"I luv ye min" than a hunner Jaffa's? Fit a rare quine I mairit.(2019)

General Central

@Seperatist_No1 tweeted
ro @AngusMacNeilSNP It's damn jaffa cakes naebody cares if they a(2020)

@rosa_alba_macd tweeted
frae cafes tae restraunts tae jaffa cakes tae ae letter frae Scot(2020)

South East (Borders)

@cammyrudkin tweeted
got ma top off, cup o coffee, jaffa cakes, radio gan, # perfeeeee(2012)

@MartyMacMurtrie tweeted
@RobertMiggins Hang oan, Jaffa is nae part o us, they are ma(2020)