A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'mang'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
mangOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus8.32716
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 9.8 3 3
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central 9.2 2 1
DUN - Dundee 31.9 3 1
EDN - Edinburgh 6.3 1 1
GLA - Glasgow 13.7 3 3
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 15.9 12 6
SEA - South East (Borders) 12.5 1 1
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne) 65.7 2 1
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of mang in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
les, "E time will come fan ye mang tae see een o e days o e Sin on page 109

1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
Ye'll shear yer corn mang sna an sleet
1 matches

@JamieFairbairn1 tweeted
in new attire, The brawest ‘mang the whistling choir, That, er (2020) twitter link

West Central

Hardie, George Lallans 58 - twa poems bi George Hardie, (Lallans Magazine 2001) Central - Hamilton, poetry
mang naukit trees. on page 41

2 matches

Dundee

McHardy, Stuart Lallans 82 - The Banes o Alba, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
mang yer banes on page 32

3 matches

Edinburgh

McKillop, Roger The Flemings o’ Dalnoid, (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, poetry
'Mang aw' those who ski.
1 matches

Glasgow

Clark, Thomas Intae the Snaw, (Gatehouse Press 2015 ISBN: 978-0992857370) Central, poetry
Mang nocturne's mids, tae hear the on page 43

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Thay leave wi a mang o plees on page 51

1 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250242) Central, prose
hn Barleycorn, auld freen, . 'Mang ord'nar folk he's little seen on page 7

1 matches

General Central

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
frae "mang the gaithert thrang, 'Juist s on page 45
'mang fowk wha never kenned font no on page 67

3 matches

McClure, Derrick J. Lallans 102 - A Sang tae the Heir, (Lallans Magazine 2023) Central, poetry
'Mang the connach't rickles whaur n on page 11

1 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
'Mang ord'nar folk he's little seen on page 31

1 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
drave oot the schotten mang the jews and poles on page 8
mang the hell o the schemes on page 76

2 matches

Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
aur clintie's the stanes, ay, mang rammels o the brier on page 29

3 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
'Mang a grove o leaves grievin on page 97

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - The Pynes o Luve, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
While birlin 'mang my bed-claes like a peerie! on page 43

1 matches

South East (Borders)

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
Mang the lanesum bens eftir the ne
1 matches

East Antrim (Larne)

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
We'd fish fur blockan mang tha wrak on page 2
As if pic throu tha mang'l. on page 47

2 matches

Web Analytics