| manuscript | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 10.2 | 34 | 5 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 43.3 | 33 | 4 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
they were in kittle-tae-read manuscript form. on page 14
1 matches
Douglas, Ashley Fur maist o history, anonymous wis a wumman, (Scottish Poetry Library 2022) Central, prose
16th-century Maitland Quarto manuscript is hame tae 95 Scots poems. A
n this commemorative, faimily manuscript are attributit tae Sir Richar
in Mairch 1586, the year the manuscript is datit.
A hantle ither poems in the manuscript are attributit tae a hantle i
kin up nearhaun a third o the manuscript, are mair than 30 poems wi na
13 matches
Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
ry verse, the Maitland Quarto manuscript, is a gey significant quair o
thon. It is a truly byordinar manuscript on twa groonds: ane, fur its
ferlie o the Maitland Quarto manuscript in general, and o Poem 49 in
The manuscript wis pit thegither inby the ci
t is widely acceptit that the manuscript wis transcribit and pit thegi
17 matches
Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
eed wi Burns efter readin his manuscript ower the past three weeks. Ma
1 matches