A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'mitherin'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
mitherinOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus2.486
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 6.5 2 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire 21.4 2 1
LAL - General Central 2.6 2 2
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway) 27.9 2 2
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of mitherin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
flattened doon bi rain. Maybe mitherin's like that. Some hae mair nu
fin the sun shines doon on't, Mitherin, then, wis a fey thing, a qua
2 matches

Ayrshire

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
her ain first-born, Adam; an mitherin her bonny bairn gied her a ne on page 55
Forby her nicht-time darg mitherin her bairns, she had a guidwif on page 74

2 matches

General Central

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
fur mitherin Hungary's orphaned Jews, on page 90

1 matches

@Chazzbat tweeted
ye dinnae fancy me, why ur ye mitherin me(?) Erses. ??(2020)

South West (Galloway)

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
Society will warm wi wir mitherin guid. We'll shair oot the wea on page 42

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
foryet yir mitherin aboot on page 24

1 matches

Web Analytics