A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'mote'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
moteOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus3.4112
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 6.5 2 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 56.3 9 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of mote in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
ither, 'Hey min, lat ma pu ee mote oot o yer ee,' fan ye canna s on page 90

2 matches

Edinburgh

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
waache schips aff. Whitlik ye mote cry me? Ye maun cry me Skippe on page 4

1 matches

Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
ie wull in Monastier, whan he mote juist as weill bade oniewhaur on page 1
nin ruim fur ane, an at a nip mote serr fur twa. A'l cuid beirie on page 3
stent wi brent-nyow girdin at mote be expectit ti streik an slak on page 6

3 matches

Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
an en, ye mynd, an sum day it mote be in ma pouer ti halp ye. He on page 3

1 matches

Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
t ti chynge, bot in course he mote weill leir anent the Chreisti on page 43

2 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
y did yow no say - ’ ‘Ye mote mynded him - ’ an sae furt
an mirkie, an ye sei whitlik mote be huls ir mibbies arna, an s
2 matches

Web Analytics