| nedder | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 5.4 | 18 | 7 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 98.8 | 17 | 6 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | 5 | 1 | 1 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | |||
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
en wi Ruth an shö wi him bit nedder o dem wid shaa whit dey felt. on page 20
kind o paece dat da wirld can nedder gie nor tak awa. So dan you n on page 141
nedder I nor dem ir ony better aff. on page 165
3 matches
De Luca, Christine Grottie-Buckie and Tirli-Wirli, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997352) Shetland, weans
e'in jöst ee haand, he could nedder mak nor shew, sae he cled him on page 8
1 matches
De Luca, Christine Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
whaar nedder laand nor wadder favoured on page 30
1 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
nedder aboot soup, nor da soup dat's on page 30
Luikin at you der nedder varg on page 100
2 matches
De Luca, Christine Soondscapes, (Shetland For Wirds 2015) Shetland, poetry
Belligerent, dey want nedder in nor oot.
1 matches
De Luca, Christine Gaet-markers, (Shetland For Wirds 2010) Shetland, poetry
nedder sun trowe ask nor starn trowe
1 matches
Johnson, Laureen Saands o Maywick, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
oot ower da sea, but da wind nedder aised or shifted. An be dis t
1 matches
Peterson, George P.S. Nannie Georgedaughter, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, prose
An da Press nedder leuch, nor shouted, nor said
1 matches
Tait, John M Lallans 60 - Da Odyssey (1-75), (Lallans Magazine 2002) Shetland, poetry
Nedder ta kill him nor ta mairy his
1 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
a relative pronoun - at’s nedder tradeetional Shaetlan or stan
1 matches
Watt, Valerie Back tae trowie schul, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
y trow dat is sent tae schul. Nedder mesel nor Meenie geed. We wir
1 matches
Watt, Valerie An onkerry for a kerry oot, (Shetland Times 2010) Shetland - Lerwick, newspaper
Nedder me nor Meenie hed a clue but
1 matches
De Luca, Christine Smootie gengs ta Lerrick, (SCOTS corpus 2003) Shetland - Bressay, weans
cat flap at Nicol an Ingrids. Nedder family kent at shö wis leadi
1 matches