A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'pairtit'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
pairtitOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus7.22420
ORK - Orkney
SHD - Shetland 11.6 2 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 6.5 2 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 8.9 2 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 10.3 4 4
WCE - West Central 4.4 1 1
DUN - Dundee 10.6 1 1
EDN - Edinburgh 12.4 2 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire 21.4 2 2
LAL - General Central 7.9 6 6
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway) 13.9 1 1
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region) 18.2 1 1

Occurrences of pairtit in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
t it wis göd; an da Göd Man pairtit da licht fae da mirk. Da Göd on page 3
ey hed different abilities he pairtit it aa oot as he towt best. Ta on page 105

2 matches

Mid Northern A

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
uik like hoolet. Her hair wis pairtit in the middle an pued back in
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
Aiberdeen, an they'd niver be pairtit again. The nuns tut-tutted ev
1 matches

General Northern

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
n the grunn atweesh thaim wes pairtit intae squares wi a puckle lit on page 31
ashet roun, an the black bun pairtit itsel intae three fangs as sh on page 100

2 matches

(South) East Central

Peffers, Bob A Aboot Mid-Camps, Kirnitten, Bi East Cawther, (peffers50.freeserve 2002) Central - Fife, prose
a penny. Syne Granfaither wis pairtit frae a his siller. Mibbie Bli
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
in at Tornes. Thusgates, thai pairtit: Mirren, John an the twenes
1 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Boswell’s Coort, (Lallans Magazine 2004) Central - Edinburgh, poetry
it wis time they pairtit company.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
e-leid o Scots an the buik is pairtit intae 25 graded lessons, grem
1 matches

West Central

Clark, Thomas Yes Nae Mair, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
rdrobe, ma sock drawer. Ah've pairtit, wi much reluctance, fae the
1 matches

Dundee

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
uid hae burst intae flames an pairtit. It wis near certain daith if on page 40

1 matches

Edinburgh

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
l three month fae the time he pairtit wi Beatrice tae get tae the t
de nae mair o him nor she’d pairtit wi him the nicht afore. “Go
2 matches

Ayrshire

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
he road." The twa generations pairtit haein fair enjoyed the exchyn on page 23

1 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
the pooches at held the jougs pairtit, an the jougs fell doun. The on page 42

1 matches

General Central

Harvey, Tracy Anne Lallans 90 - The Missus, (Lallans Magazine 2017) Central, poetry
Pairtit fae Rab an greetin gey sairly on page 16

1 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
lawfou portion, An the Jarls pairtit in ill wull. on page 14

1 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
Let's play pretend that we pairtit as friends, on page 32

1 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
y lucky day, he thocht, as he pairtit the rashes tae fin a clutch o on page 17

1 matches

Cameron, Peter Lallans 59 - Yowdendrift / Gin I Kent, (Lallans Magazine 2021) Central, poetry
wi aa our sib ill-pairtit, on page 139

1 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
lat for tae keep Scotland ill-pairtit.
1 matches

South West (Galloway)

Wilson, Rab Lallans 82 - The Gowden Boat, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Ah hae pairtit wi it aa, the hale jing-bang: on page 15

1 matches

Synthetic (no region)

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
hile he wus blissin thaim, he pairtit frae thaim, an wus taen up ï on page 112

1 matches

Web Analytics