A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

The word 'recordin'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
recordinOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus7.22418
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 19.6 6 3
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 2.6 1 1
WCE - West Central
DUN - Dundee 10.6 1 1
EDN - Edinburgh 6.2 1 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire 10.7 1 1
LAL - General Central 13.1 10 8
SEA - South East (Borders) 12.1 1 1
SWE - South West (Galloway) 27.9 2 1
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of recordin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
de he'd pye her nevoy fur ony recordin or filmin he micht dae.
1 matches

Rumbles, Brodie-Anne Recordin on Beep, (Scots Hoose 2022) Doric - Banff, weans
RECORDIN ON BEEP
Recordin on beep, beep, beep.…….
a- [REDACTED] The rest o this recordin haes bin eliminated. As weel
11:30 I hae hidden ma recordin tape in ma pooch. I decided t
4 matches

@JamieFairbairn1 tweeted
es Shane Strachan’s story an recordin o Hoast aboot lockdoon. https (2020) twitter link

(South) East Central

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
at listenin tae this wonderfu recordin will speak weel tae onybody w
1 matches

Dundee

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
his wis o major importance in recordin a lot o invaluable material, on page 66

1 matches

Edinburgh

McKillop, Roger Wee Roge Boobs, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
ests. In this group Carol wis recordin’ the results, kneelin’ do
1 matches

Ayrshire

Wilson, Rab Lallans 62 - Cormilligan, (Lallans Magazine 2003) Central, poetry
Recordin his thochts in his poacket be
1 matches

General Central

Lang, Charles nobody remembers the birdman - Good Friday, (Association for Scottish Literature 2022) Central, poetry
I press play oan the telly: a recordin ae Tuesday night's Eastenders on page 88

1 matches

Mackintosh, Jim The Banes o the Turas, (Tippermuir 2022 ISBN: 978-1913836313) Central, poetry
The recordin staps. on page 25

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 104 - Whaur Div Ye Belang Tae?, (Lallans Magazine 2024) Central, prose
formal buik o grants o airms, recordin faimly lines, wis stertit aff on page 40

2 matches

Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
bi a male actor live or be a recordin. on page 1

1 matches

Philip, George Lallans 56 - Scotsoun Thereanent, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
Our recordin wis made in 1974 but it wis a on page 46

1 matches

Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
ers o the past. Their faithfu recordin o Burns haes brocht tae licht
1 matches

Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
hit's recordin.
recordin it
2 matches

MacMinto, Gregor The Rhythms of Bratislava, (wordpress 2022) Central, blog
third picter), a major Slovak recordin airtist. It’s nae muckle wu
1 matches

South East (Borders)

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
in til, an at’s ae cassette recordin o ae crack atween Ian W Landl
1 matches

South West (Galloway)

@StuartPoet tweeted
instead o 2, will hae tae see recordin but last 10 mins looked grand(2020)
fore but could Ah dae youse a recordin o somat? Howp youse are aa we(2020)