| redder | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 4.2 | 14 | 8 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 69.7 | 12 | 6 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 5.2 | 2 | 2 |
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | |||
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
Redder dan leave me doon apon it on page 33
I wid redder be staandin afore dy door on page 37
aye dön oot o freendship bit redder hit wis a fedder i your kep t on page 111
3 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
uncans apö wis we'd redder no see: on page 46
I'd redder du wis here i tree dimensions on page 85
2 matches
Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
ta wirk fur sometin, dey wad redder no hae it. Kirsten wis aye di
1 matches
Ritch, Paolo A Remembrance Day, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, poetry
At wid redder a don
1 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
a live on as a dialect - or, redder, a lock o different dialects
1 matches
Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
aa-faced yin answered, gettin redder by the second. "I'm gettin do on page 35
1 matches