| relative | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 9.9 | 33 | 17 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 40.7 | 7 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 3.3 | 1 | 1 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | 91.7 | 2 | 1 |
| SEC - (South) East Central | 2.6 | 1 | 1 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | 5 | 1 | 1 |
| AYR - Ayrshire | 10.7 | 1 | 1 |
| LAL - General Central | 21 | 16 | 5 |
| SEA - South East (Borders) | 24.2 | 2 | 2 |
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
element an indicates a (kent) relative plaess: upbye 'up (over) ther on page 38
8 Relative clauses in Shaetlan on page 97
4 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
er language. Hit’s a purely relative term, at onnly comes ta be re
€˜fock’, an ‘whit’ as a relative pronoun - at’s nedder trad
2 matches
Heather, Alistair Whaur we cam fae: the Pechts, (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
. Guid fishin, guid fermin an relative safety.
1 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
tit as thir terms is vague an relative. 'A wee whilie syne' micht re on page 11
2 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
are awa tae stey wi a distant relative o yours that bides on the ith on page 14
this Coont Olaf is yer anely relative that bides onywhaur in this c on page 15
them on the train tae anither relative. on page 65
ll. Ye've tae be taen in by a relative. The nicht, ye'll bide wi me on page 160
an unkent fate wi some unkent relative. They didnae unnerstaun it, b on page 162
6 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
our selection was governed by relative historical importance and the on page 130
1 matches
Douglas, Ashley Paternal genome drap-oot forders altruism in stieve populations, (Wiley Online Library 2022) Central, prose
GD forders altruistic ongauns relative tae the ither inheritance see
1 matches
McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
a relatively popular leader (relative tae Labour’s, oniewey, gin
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
d the yaise o ‘that’ as a relative pronoon, includin fur people
1 matches
@MartyMacMurtrie tweeted
Wonder any ae ye, yer family, relative or friend was attendin *Royal(2020)