Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

The word 'saun'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

saun	Occurrences normalised per million words	Occurrences	Authors
Total Corpus	3.7	12	7
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A	3.3	1	1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central	13.8	3	1
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh	6.3	1	1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire	39.3	3	1
LAL - General Central	1.3	1	1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)	41.7	3	2
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of saun in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Blackhall, Sheena The Doric Gruffalo's Bairn, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1785300691) Doric - Aberdeen, weans
Fa's fitprents are thon saun hyne awa? on page 7

1 matches

West Central

Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
The sea lapped the saun ’ wi' an elegant swish
The edge o’ the saun ’
’ doon et the edge o’ the saun ’
3 matches

Edinburgh

Docherty, John F. Lallans 81 - Lang Summer Days, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
lk if the tide wis oot an the saun wis ribbed an hard under yir on page 76

1 matches

Ayrshire

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
ea, some bairns howkin in the saun wi widden spades, a raw o lud on page 20
taes weel turnt oot. When the saun gangs aa dry, he's as bricht on page 44

2 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
o braid flat holm wi a licht saun an grevel loam, whaur a bit o on page 50

1 matches

General Central

Love, Rowena M. Lallans 82 - Simmer Strand, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
e wrack wuid abandoned in the saun. on page 42

1 matches

South West (Galloway)

Niven, Liz Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central, poetry
reid edged wi desert saun, on page 4
shore-win, saun-rain minglin wi the doule sou on page 10

2 matches

Curran, Doug Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
ur mingled fitprints frae the saun. on page 17

1 matches