A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'thusgates'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
thusgatesOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus6.8222
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 22.8 9 1
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh 75.1 12 1
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 1.3 1 1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of thusgates in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

(South) East Central

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
equeired ti be refraishit, an thusgates ti gie wirk til hiz tredsmen.
Thusgates, A hae an Inglish pasport an
arna feil ti thaim fur lang. Thusgates thai wes aye giein the puir
e hained frae sorra an duill. Thusgates he
frae persuit. Thusgates ye’l can rademe baith yeir
9 matches

Edinburgh

Forde, Iain W D The Kirk, The Skuil, The Buik (excerpt), (Fons Scotiae 2007) Central, prose
se, bot socht pross ti prent, thusgates ti gie a heize ti this furm a on page 10
in frae tither. Samen-nems ar thusgates als eith ti redd out o the wi on page 11
tyme i sports an yatt-races. Thusgates the Inglish tung mey weill be on page 13
a solit an substantious bowe. Thusgates, diveidwal stanes wul be yibb on page 25

5 matches

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
tymes kiz nane wes pitten, an thusgates he duimed the gaitherin wesna on page 5

1 matches

Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
an whussil owre the lave o'd. Thusgates the stanes telt the warl whit on page 42
leir whitwey ti kerve ruids. Thusgates whan shae wissis ti up-pit a on page 43
m - nan, rasin til hiz feit. Thusgates the erest Celtik corrs wes ke on page 44

3 matches

Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
Thusgates Tittie wrate fur aw the lave on page 4
mair sturelie nir cheins, an thusgates a lyfetyme passit. Ken, thai on page 6
Thusgates eftir a curn days Tittie cam on page 8

3 matches

General Central

MacMinto, Gregor Hippies, Authenticity and Globalisation, (Wordpress 2022) Central, prose
nternaitional muisic an news, thusgates allooin Americans mair wittin
1 matches

Web Analytics