| whas | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 5.4 | 18 | 11 |
| ORK - Orkney | 29.8 | 3 | 1 |
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | 10.6 | 1 | 1 |
| EDN - Edinburgh | 12.4 | 2 | 2 |
| GLA - Glasgow | 5.1 | 1 | 1 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 3.9 | 3 | 3 |
| SEA - South East (Borders) | 74.9 | 6 | 1 |
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 10 | 1 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
Giles, Harry Josephine Slipan, Sweechan, (harryjosephine.com 2017) Orkney, prose
ir tungs as the rest o us, an whas spaekan mon we lisen tae whan
1 matches
Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
airrage-dryve awned bi baists whas residentins ar nerrer the sun
1 matches
Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
. No Andra Campbell. No Andra whas faither rin aff wi thon rauch on page 3
1 matches
Foyle, Ghillie Lallans 58 - The Hildebrand Sang, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
"It maitters-na ti me whas kin thu is, on page 87
1 matches
Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
gret favorite o Arthur Waley, whas Inglish owersettins o his poe
in touch wi the saul o a man whas corp turnt ti stour in anithe
Whas herts kens naither joy or dul
3 matches
Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
Frae whas houss airts the soun
Whas herts ken naither joy or dule
2 matches