A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z List of texts Statistics Top200 Search Compare


Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

If you haven't found what you're looking for, try this page to search for similar words or alternative spellings.

Use in varieties of Scots

aathegither Corpus occurrences Authors Lallans / Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words16.4 10 6.8 35.3 0 0 11.7 40.9
Number of occurrences256 12 0 0 1 6
Number of authors3 3 0 0 1 3

Occurrences of aathegither in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Warwick, Matthew Fergie an Freens oan tha fairm, (Ulster-Scots Community Network 2011) Ulster - Rural Mid-Antrim, weans
siz Liz. "Aye, it's a powerfa aathegither. Whut dae ye think, Sadie? Ir on page 8

1 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
, he maun ferget aboot hissel aathegither, tak up his cross an stïck c on page 9

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Lallans - New Cumnock, poetry
ae various o his friens. Taen aathegither, these poems contemplate the on page 101

1 matches

Uri, Antonia North East filmmakker feart for the futur o Doric, (Doric Future 2019) Doric, blog
sae that it doesnae get lost aathegither.”
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Lallans, government
ystem in the New Testament is aathegither different, an yet this is aa
hey baith gie spellins that's aathegither wrang.
paekin bairns, an they'r left aathegither in ignorance o oor ain "Saut
3 matches

Fleemin, Sandy Deid Come Nevermas, (sandyfleming.org 2003) Lallans, prose
x, but Douglas's is different aathegither. The langage o Douglas is in
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
t, wi braider feet an heicher aathegither. She cud jist aboot makk oot
innie near drappit the worsit aathegither wi excitement.
'Thirteen aathegither, then, coontin the made Horse
3 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
t lang syne tae cut the towes aathegither an set him adrift on his ain
it I'm here on ither maitters aathegither – ane tae yer better, ay! I
n in his ain makk disappeared aathegither) wis Dr Tammas Laggeran. Anet
3 matches

Dornan, Stephen The Widenin Sheuch, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
eader see it as anither thing aathegither - aiblins no equal wi Englis
1 matches

Uri, Antonia Fit tae dae aboot obesity?, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
cause thirteen types o cancer aathegither, sic as kindey cancer, breist
1 matches

Uri, Antonia Naewey tae bide, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
he streets, or mair inclusive aathegither.
1 matches

Hutchison, Pat Sanners Gow's Tales and Folklore of the Buchan - The Clootie Dummmplin!, (Ayton Publishing 2017 ISBN: 978-1910601419) Doric - Banffshire, prose
hat near tore it fae his back aathegither. Wi a curse an a bit o a stot
1 matches

Hutchison, Pat The Tabby Sooker, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
o that’s a different matter aathegither. Fin I see a tabby on the gru
1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
at haes appearinlie gaen gyte aathegither.” O! Hou
1 matches

Uri, Antonia Here's the problem wi the trad wife muivement, (The National 2020) Doric, newspaper
rivileged weemin gien up wark aathegither, we shoud follae in the fitst
1 matches

Occurrences on Scots Twitter

@the_gellick tweeted in Ulster
ht o took himsel aff oot o it aathegither. #UlsterScots #translation (2014) twitter link
e dae ony gude ava. Bad crack aathegither. (2015) twitter link
egadgey Aye, it's a bad crack aathegither Paddy: I jalouse nae guid wul (2015) twitter link

Web Analytics