| awaar | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 6.2 | 0 | 7.5 | 0 | 87.2 | 0 | 0 | |
| Number of occurrences | 20 | 0 | 5 | 0 | 15 | 0 | 0 | |
| Number of authors | 7 | 1 | 6 |
Kynoch, Douglas Lallans 79 - The Bonnie Lintie, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
n was comin fae. Than, he was awaar that, for aa that th'eeswal p on page 26
mebbe they haedna eyven been awaar o the bonnie vyce. on page 27
3 matches
Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Umman, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
ler oot o the waa bank. A was awaar o a praisence there aside me;
1 matches
Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
ae da Hebrew tribes an he wis awaar dat dir life wis an aafil tra on page 15
dey felt. Only owld Naomi wis awaar o whit wis gyaan on an shö w on page 20
eebin ower himsel whan he wis awaar o some-ean shoutin tae him. T on page 21
He wis awaar o my oobin on page 33
Whaar da Göd Man gengs we ir awaar o his gödness an grace. on page 41
Also on pages 81, 127
10 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
"Weel I wisna awaar I wis doin onything life chan on page 64
1 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
bummel bi Kirk Skerry, awaar o shaalds; on page 62
1 matches
Sandison, Iris Da Tree Peerie Grice, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, weans
dir. Da tree peerie grice wir awaar o him an quick as lichtnin, d
1 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
atter, at - as faar as I’m awaar - naebody says wi a ‘aw’
1 matches