| hated | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 16 | 13.6 | 20.9 | 29.8 | 23.2 | 31 | 4.4 | |
| Number of occurrences | 52 | 27 | 14 | 3 | 4 | 3 | 1 | |
| Number of authors | 37 | 18 | 9 | 3 | 3 | 3 | 1 |
Burnett, Mikey nobody remembers the birdman - It's Ladle, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
ae watch her fur support. She hated tae lose. Ah kent how competi on page 34
1 matches
Beekman, Tony Lallans 85 - The Belt, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
Tam hated maths. Words were braw but nu on page 40
1 matches
Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
sic a thing! Oor faimily aye hated cats: nesty, common, cruel cr on page 22
1 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
sge the Claverhouse feared an hated by the guid folk o the south- on page 38
1 matches
Cunningham, Lucy nothing but a set of eyes for stars - Swedish Fish, (Association for Scottish Literature 2023 ISBN: 978-1906841546) Central, prose
am cos a had fast wee legs. A hated when Da said that. A wisnae t on page 37
1 matches
Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
hated aboot eighty percent ay that on page 3
2 matches
Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250242) Central, prose
shite in a lot o ways, and ah hated ma teacher wi a passion, but on page 7
2 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
uch detail as tae why she hud hated it sae much. But ah reckon it on page 67
1 matches
Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
The wans Ah hated maist on page 95
1 matches
Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
air on laddies as much as she hated pleats and pigtails on lassie on page 142
1 matches
McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
o Christian monks wha likely hated them as muckle fer their 'pag on page 31
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
e fair tae say that the bench hated aw poachers, but especially o on page 83
1 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
Miss Bert hated me, but she hated everyone else in hur class to on page 38
2 matches
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
I mind ma mither hated sair on page 3
1 matches
Harrison, Jean Lallans 59 - BARRY SCHUIL 1928 - 1934, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
e got "very good girl!" We aa hated her. on page 120
1 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Mary: That witch? Why? He hated her. on page 35
2 matches
McKinlay, Kieran Walk Way to Fame, (Scots Hoose 2020) Central - Dunfermline, prose
a hard life fur me, ma mammy hated fitbaw n ma dah used tae play
1 matches
Meikle, William Overheard in a Cemetery, (ABCTales.com 2004) Central - Ayrshire, prose
d tae gie them a skelping. Ah hated hitting them, but it had tae
1 matches
Grae, Emma Jimmy and his wee darlin Alexa, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
hur up. Ah knew fine well she hated it.
1 matches
Muir, Glenn Lion Rampant, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
s takin his forty winks. Dave hated hyenas, tae his way o thinkin
1 matches
Donovan, Anne Hieroglyphics and Other Stories - All that Glistens, (Canongate 2004 ISBN: 1841955191) Central, prose
ly-wally. My daddy would have hated tae see me like this but ah d
1 matches
@kennethbryce184 tweeted
make up wis it no - thot u 2 hated one another - fake news inde (2020) twitter link
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
"Yer mither's ayewis hated ma!" Donald felt a twist o re on page 34
e an smiled te think foo he'd hated the grey giants bit, noo, he on page 92
2 matches
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Or even hated, aye they wir on page 177
1 matches
Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
a subject! Wur family always hated cats: nasty, low, vulgar thin on page 21
1 matches
Pacitti, Stephen Lallans 83 - Dunnottar, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
na mak nae beens aboot it: Ah hated Munro. Mony’s the time Ah w
Ah thocht on’t, the mair Ah hated Munro.
2 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
toon, a half-grown loon that hated the ferm an the beasts, the p
1 matches
Harvey, Lewis Crash, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
truggle to get ot o ma bed. a hated skweel. The lessons, the teac
1 matches
McArthur, Kaydi Rich n Peer, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
folk. A o the minted gadgies hated um. They didna like their mon
Heaps o folk hated his guts bit ithers loved um.
2 matches
Hutchison, Pat Catty, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
nd throw steens at her. Mabel hated bidin in the hoose so she’d
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
he hated rows, an Gracie’s rows war
1 matches
Young, Morna The Twa Chrisses, (Scots Language Center 2021) Doric, prose
heart and tormented her. You hated the land and the coarse speak
1 matches
Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
I hated hid, felt bullied when I pat on page 101
1 matches
Leonard, Ingrid Northwords Now 43 - Ingrid Leonard, (northwordsnow.co.uk 2022) Orkney, poetry
I hated thi quiet street that brithle on page 18
1 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
ichin voices o da bairns shü hated, bit laek da pain o a woondit on page 30
1 matches
Ratter, Peter Da Perishin Nort, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
le man in John's ten-man crew hated 'Meerie Meggie', an hated dir
'Meerie Meggie', an hated dir half-mad Skipper wi a pas
2 matches
@StuartPoet tweeted
illykayscot Me an aw, Killie. Hated it, aw thon buses leain fir G(2020) search twitter
@MartyMacMurtrie tweeted
forced to learnt tae listen. Hated that and a stopped wearnin a (2020) search twitter