| jamaica | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 7.2 | 10.4 | 3 | 0 | 5.8 | 0 | 0 | |
| Number of occurrences | 24 | 21 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| Number of authors | 7 | 4 | 2 | 1 |
Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
, ports fortified with strong Jamaica rum, on page 50
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Burns, bound fir Jamaica, near caa'd it quits, on page 144
1 matches
Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
wer o language in Scotland an Jamaica. Ah try tae no get too involv
’m a Fifer, but Ah lived in Jamaica for aboot three an a half yea
tae her hairt. When Ah wis in Jamaica, Ah’d often hear someone on
in the way chattin Patois in Jamaica an spraffin Scots in Scotland
the divisions that persist in Jamaica. An although the majority o S
18 matches
Strachan, Shane Beyond the Sea, (Scottish Book Trust 2023) Doric, prose
day afore, you’d went intae Jamaica wi yer grandma tae see the wa
1 matches