A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

paradise Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words14.2 12.6 24 0 17.4 10.3 4.4
Number of occurrences4625 16 0 3 1 1
Number of authors26 15 7 2 1 1

Occurrences of paradise in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Morton, Elaine Lallans 59 - In Dispraise o Eden, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Tho paradise brocht langsome days - on page 91

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
im, he'l ken he haesna wun ti Paradise ava, an mair lyke til the Ill on page 48

4 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Tho paradise brocht longsome days - on page 54

1 matches

Goodbrand Saunders, Donald Lallans 67 - Twa Owresettins frae Heine, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Erse-an-collared me frae Paradise - on page 55

4 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
t Vrachos beach, backpacker's paradise, the sun torches the bleacht on page 23

1 matches

Morton, Elaine Lallans 59 - In Dispraise o Eden, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Tho paradise brocht langsome days - on page 91

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Gowden Gate Til Samarkan, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, poetry
Lik God's ain Prophet eats in Paradise on page 31

1 matches

Robson, Frances Lallans 74 - Sloth, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
fur he bides in a horizontal paradise,
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
for he's in rabbit paradise,
1 matches

Holton, Brian An Owresetter’s Tale, (Bella Caledonia 2015) Central - Galashiels, blog
wis ti mind on a prelapsarian paradise, an Eden in thon big hous at
1 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Sport, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
In the paradise o’ fitba’ whaur the memor
In the paradise o’ fitba’ whaur the memor
2 matches

Lehane, Matt Gif I was, (bandcamp 2006) Central - Ayrshire, poetry
o the moment, wad thon no be paradise
1 matches

Seth-Smith, Niki Chynge o sum kind is comin either wey, but a vote tae leave wad empooer Europe’s faur richt, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
is there atween a neoliberal paradise for the rich biggit unner Cam
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 2, (ABCTales.com 2022) Central, prose
e bein allowed tae sit fit in paradise lies wae the kind herted Bruc
searchin fur oor ain slice ae paradise. And he cannae hide his delig
2 matches

Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
s why my buik o Milton’s “Paradise Lost” did sae weel last yea
1 matches

@LowEndJardo tweeted
coffee n a snout, we slice ae paradise. https://t.co/giy8V9fAI7 (2021) twitter link

@kennethbryce184 tweeted
cord google apps - a hackers paradise lol (2021) twitter link

Doric

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
ze sattled on the hotel. "The Paradise Club," he read oot lood. "A f on page 6
coach pullt up in front o the Paradise Club in Marmaris, wi a hiss a on page 7
"Welcome to Paradise Club, nice peoples," said ani on page 8
"The Paradise Club," snortit Morrice as he on page 9
ew hichts. "Wi dinna need the Paradise Club, Joyce - as lang as I h on page 18

7 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
en, iss verra day ye'll be in Paradise wi ma." on page 120

1 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
Brussels is a paradise for fowk wi a sweet tuith. Fo on page 14

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
he towrists caa this 'a rural Paradise'." on page 15

3 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric - Montrose, prose
hin and the place is gey near Paradise but, ego et in Arcadia ... th on page 124

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
hin and the place is gey near Paradise but, ego et in Arcadia ... th
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
ndit fin he wis sent oot frae Paradise. Buddhists like Nava caad it
1 matches

Johnson, Mary Lallans 59 - Furst Time, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
iz lookin for money. This wiz paradise. A’d nivvir seen that much
1 matches

Shetland

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
haerts oot. Hit wis joost lik paradise. An der wis joost wan sowl ta on page 5

2 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
We hairpin doon tae paradise on page 50

1 matches

Southern

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
meenisters: oor passports tae paradise hiv a expired. on page 208

1 matches

Ulster

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
ha truith, ye'll be wi me ïn paradise thïs verie day!" on page 110

1 matches

Web Analytics