A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

sates Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words3.1 3.6 1.5 9.9 0 0 4.4
Number of occurrences107 1 1 0 0 1
Number of authors7 4 1 1 1

Occurrences of sates in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
jurymen are back in their ain sates-thaim aa-an nae less," he rep on page 44

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
yer sates an tables ootside pubs, on page 21

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 73 - Waashin Day Weirriors, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
r jimp hicht bi takkin up twa sates in the bus. Baith weemin hid on page 65

1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
wis clear we sud bide in oor sates.”
he passengers wis oot o thair sates an batterin on the cockpit do
occupied. Lik a train wi nae sates left an naewhaur tae pit yer
occupied. Lik a train wi nae sates left an naewhaur tae pit yer
4 matches

Doric

McGregor, Iain Lallans 77 - Farquhar, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
ower lang on the haurd widden sates. In the hinnerend the expoond on page 100

1 matches

Orkney

Bruce, Lorraine Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Wae took wur sates an strapped wursaels in, on page 90

1 matches

Ulster

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
An' sates lake mae Da's ermchair, on page 26

1 matches

Web Analytics