| speik | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 16.7 | 26.8 | 1.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Number of occurrences | 54 | 53 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Number of authors | 15 | 14 | 1 |
Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
brawest naig ti ride aroun an speik wi aw the Saunts Abuin. Guidw on page 48
1 matches
Dareau, Mareau Lallans 59 - The Dictionar o the Aulder Scottis Leid (DOST), (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
the leid by fowk whae ken an speik Modern Scots but ken nocht o on page 59
1 matches
Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
irt-lik, afoir he ongaed wi'z speik ti auld Taylor, the gairdener on page 7
1 matches
Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
wul sit wi ye. Whitlik wul we speik o?" on page 1
n tak ye ti sipper, an we wul speik o naethin bot nit-tries." on page 4
2 matches
Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
iticall mainner. Bot ye didna speik afoir the Keing hed spak sae on page 43
llik tuik owre frae the Pecht speik as the main langage lestit ar on page 47
2 matches
Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
airlie begowkit ti hear a cat speik; but whan he saa the soutar g on page 42
2 matches
Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
Scots - or aboot thaim whae speik or hae spak it. Ah strangly e on page 3
e hale leid and aw thaim whae speik it or hae spak it, scrieve it on page 4
2 matches
Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
Wad never be as my ain mither-speik. on page 21
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
wi Hogg's mither, whaur thai speik o the disseminatioun o ballad on page 116
1 matches
Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
but speik the ae wurd on page 97
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
ceitie leid an haimelt urban speik, in aw on page 6
1 matches
Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
ks it seem orra nou in modren speik, kis the tairm burrow in Ingl on page 24
1 matches
Hershaw, William Lallans 73 - Proverbs o Hell, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Ayeweys be ready tae speik out your mind - on page 82
1 matches
Wilson, Rab Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
But this speik o miners, makkin licht o a li on page 134
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
haes ti gie us leivin, direck speik, in character, but that's as on page 136
this poem, atweill, gies him speik. The hinmaist eimage is a cou on page 141
2 matches
Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
han usual. Ye didnae need tae speik English tae ken that. The las on page 37
2 matches
Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
norie at ilk o hir poems soud speik til anither o hir poems! on page 91
2 matches
Durie, Nick A Scots Letter, (peffers50.freeserve 2002) Central - Glasgow, prose
sauf thon leid whilk we fowk speik athort the hale kintra. Thar
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 75 - Review - The Shorter fiction, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
rator takin a rowth o time ti speik aboot his aunt an himsel. The
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
the lad expekkit hiz onkil ti speik
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
e’er, whan Robb gangs on ti speik aboot Scott’s perceptioun o
1 matches
Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
ple itsel. "1.5 million fowks speik Scots accordin tae the 2011 C
ys is a truthfu wye tae be an speik Scots. Whaurever we may leuk.
he correctness o the tongue. "Speik proper!" They said. "Aye, YE,
3 matches
Wilson, Rab A Newsin Wi Jack Aitken, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Central, poetry
Oan traiveller’s speik she can depone,
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
e linguistic puddock, sae tae speik.
A bodie whae can speik baith Scots and Scottish Stau
2 matches
Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
ndry internal textual factors speik tae a genuine female voice, s
poems in the manuscript also speik tae female experience in life
he Maitland Quarto manuscript speik fur female scrievership. Inde
3 matches
Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
frae politicians wha aiblins speik an champion the uise o Scots
e the smeddum tae staun up an speik oot fir the fowk they represe
2 matches
Kirk Jn, Albert Whit, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
Speik afore flytin an dinnae dae il
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
fowk reportit that they could speik Scots, and 1.9 million report
lion reportit that they could speik, read, scrieve or unnerstaun
2 matches
Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
n a broun coat on a grey mare speik tae his faither efter skelpin
1 matches