A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

vain Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words9.3 8.1 9 19.9 0 10.3 22.1
Number of occurrences3016 6 2 0 1 5
Number of authors19 9 3 1 1 5

Occurrences of vain in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
big man's efforts huv been in vain n it's written across his fac on page 58

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
he's neither a vain or big-heidit or proud yin, on page 77

1 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250242) Central, prose
huv taken the Lord's name in vain, even if it's jist in ma heid on page 7

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
haime help." As ah attempt in vain tae convince him that 'willy on page 38

1 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
w eh dinna dwell, am em no so vain on page 104
fir yir actions that ir so vain on page 108

2 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
huv taken the Lord's name in vain, even if it wis jist in ma he on page 35

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
er, an puir Bacillus sighs in vain on page 46

1 matches

Armstrong, Kate Lallans 58 - Herman Und Dorothea, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
an indwallers maun wait on in vain fer the on page 43

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
an aa in vain. on page 19
Vain resentment eats up aa your he on page 25
led them ti it, nae doot, wi vain promises - on page 32
Your journey's nae in vain, thouch, I'm sure - on page 35

5 matches

Briggs, Susi My Yellow Yorlin, (Scottish Poetry Library 2022) Central, poetry
Aw in vain, he kens I’m aw alane
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 2, (ABCTales.com 2022) Central, prose
aw ma efforts prove tae be in vain. Truth is he jist lacks that
1 matches

Doric

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
They listent in vain for "Iime Gentlemen Please" on page 15

3 matches

Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
it en ma pain, o eit wisna en vain, cus ma shaal stuck entae hee on page 27

1 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
said Ailice, keekin about in vain tae see far the vyce wes comi on page 39
anns ower her lugs, ettlin in vain tae shut out the fleysome dun on page 101

2 matches

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
Me dowter searched in vain fur weeks fur anither hat lik on page 74
Hid's aal in vain, ah'm sorry tae say ~ ah'm as on page 75

2 matches

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
While wee hauns mak vain pretence on page 5

1 matches

Ulster

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
While toty hauns mak vain pretence on page 5

1 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
' hungry they al' searched in vain, on page 30

1 matches

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
Vain renounced esteem til fate on page 49

1 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
the soil an hope it's naw in vain on page 48

1 matches

Mc Donnell, John , (Facebook 2021) Ulster, prose
But A wated in vain...shae polished hit nairly al
1 matches

Web Analytics