| Shetland - SHD | choost | ta keep da boat | |
| Orkney - ORK | Choost | wettan tae be fund bae some | |
| Shetland - SHD | Na, | choost | look at da piktirs |
| Shetland - SHD | Until sic a time, | choost | keep pittin dem oot dere. Hit |
| Shetland - SHD | An him | choost | waakin owir da shien! |
| Shetland - SHD | nae maer as | choost | a pierie nest ootgrowin - |
| Shetland - SHD | win in an some dunna, hit’s | choost | a chance ta send da eens at d |
| Shetland - SHD | Ir wid du | choost | harpoon dim? |
| Shetland - SHD | Or wid du | choost | harpoon dim? |