| Southern - SEA | Royal Engineers, 1947/49 an A | emigrated | tae New Zealand i August 1950 |
| Central - SEC | " A spiered. Airchie's laddie | emigrated | a year syne, but his dauchter |
| Central - SEC | " I spiered. Airchie's laddie | emigrated | a year syne, but his dauchter |
| Shetland - SHD | time hame in Shetland fae we | emigrated | tae New Zealand in 1960, an w |
| NONE - NUL | n turn, quhat shaped thaim at | emigrated | tae monie |
| Shetland - SHD | s a her, he mairried her. Dey | emigrated | ta New Zealand, an he bocht a |
| Shetland - SHD | ssed dem desperately whin dey | emigrated | ta New Zealand, bit shü enco |