| Doric - DOR | umlie watter. "I wuss I hedna | latten | it awaa: I'd fair like tae se |
| Central - LAL | "Thu soudna | latten | billies bund in bluid |
| Central - LAL | r gin the pouers that be haed | latten | a wheen less beuks intae the |
| Doric - MNA | hae been watchin an widna hae | latten | him brakk in. Haud yersel red |
| Doric - MNA | nce ye're there, ye'll nae be | latten | oot till ye've hannet ower ye |
| Doric - MNA | assower, ae cyaard hid tae be | latten | lowss.) An they aa roart oot |
| Doric - MNA | ter nor argie wi. An ye'll be | latten | doon bi yer fadder, yer mithe |
| Central - LAL | ar or whitiver shoud juist be | latten | evolve. But evolution is the |
| Central - SEC | I leuk at it, I feel a bittie | latten | doun ower Janice. My idea o C |
| Doric - ABN | fairm in the past, he hid bin | latten | feed the dyeukies. |
| Shetland - SHD | ddir dee as me! Shü's nivver | latten | Jim ower da goit a da door wi |