Author matching small dialect region
| Niven, Liz | Orkney | |||||
| ma aw mair ain hame buik wee sae gin thistle auld wumman lik throu identitie thon wa ya mannie she's scotland kintra kinna fowk malawi picts borders ye'll sisters soil macdougall sons a'll onie nane monie facts yince bein solway yins saddest journey harvester whither she'll wean nicht gans poems unner names ilka pynt a've talkin hairts licht frae edwin quest tells tho labour wheen thegither lassie sang ye'd wimmen heids fin mend freens bell stanes talk gies joab rule focus waur journalist leisure alang paintit does grun hail birth fou brak film sherp hairt disnae parliament buiks lan itsel identity forth dee saft whae muir's lea reader macdougall's present thoosan romans blether information chapter gien writer common cannie lassies comet faimilies roman row bebe bus abuin faur prague take history drunk pink ancient built mindit historie martyrs search view preoccupation verra batters hissel scotland's kirkcudbrightshire thought index academic wantit readin further references fun upon becomin flair speak interestin pipes golf cannae element refers fed gettin wi'oot she'd exile thomson comment lines democracy states derk needit thocht nation wished hunner well rabbie hauf apt flight complex scrievin travel gliskin stert brig famous humour sic kintra's written brick based win mornin identity' way sittin raither national scuil origins backpacker personal greek painters freen muir writer's loast fins pairt cried rid conquer ye're couldnae rock takin bye ain's holiday london scunnert went bring nine citie meddle build strang hadrian emperor wes ad gallus legions wunnert ye've thochts sangs delight fu stertit poem chynged central plot vyce questions insicht shuid prose lallans readers hadrian's quarter jewish books vennels droont england didnae arrival gaelic here's wisnae warld fa whyle crisis empire rue east haein lack curse turf caledonian towers instead abbey locust morra cal weans chinese grows may sheet brithers deepest fitba strecht memoriam haud dinnae kirks hames away hans tuned crackt richt ocean swine hauns tides ninian's haar soons arrive mists spring wavin greet graves daurk doule sticks cuid hingin gowd yerd wild gallowa bodie hinnie ash isnae faith haulin boondaries daurkness list shilpit cousins villages staun brothers heaven soothwest look covert sweethairt seeven shouders husbands kintraside naebodie lives skytin naethin ships skipperin could've thrang bleck boyhood sea's kid speirit calls brilliant cratur misquoted knit a'd considerin property bunnet jaggy aabody's advantage goodness watchin creepy pickt stey problem wool sound ungrateful pals extract thinkin role dispenses cheek needles seein york cos gemme sleepin routit weir furst cairdboard boxes hoaxes bonfire wing formed pmt sufferin faws tension coontit votes stauns private beds celebrate sunlicht beltane amna drained steading totally aim climb gliff opt scuils toffy fools boolmoothed noses braks poond mindin sabbath gran toorie's spikes gaun sherper cards spunks bum lucky punks bite eat daur pitten doctor elements ra lead trannie teirin lads bevvie growin menopausal martins seeds scatter indeed starry join jags forms vowed donkey knackered retrieve scooter battery wantin hymns sunspots twin lauchter begins unconditional pools olive bent teeth moves warmer dreid unpickt leans traveller eighth cherokee vietnam sharin reservations strechts american foonded lurks tuner guitar dj's unravellin lady horse trojan islands return birthin buzzin west's draginflea isle europe's highways reeds route gait geese roadside noises horses cairts winterin machars swimmin gangin paradise backpacker's beach vrachos turnt torches verandah bleacht secrets salmon craiturs gull slipstream swim mayfly hosts rhythm dart experience baseball settlt kennin depths villagers trouble caller sweetheart pine stravaig circles silvered watter's mirror clocks movement stop' checks lookin galloway dickey nonsense alms dispensing clothe load pure dole devorgilla's independence borderin um parent dunts glesca embro workin ice chunk mooths thraws six state repeatit soothern month generations feasting waits dochters slithers tragedy mither's deeper drugged nods cap returnit recoonts stitch genes mithers faithers lou banes shilbit pickin havenae infinitie horizons braidens grannies labelled cocktail mid-life mid winless everywhere exotic babies distant swaps dead awfie society brae constitutions form cheery clack screed shair mitherin riding thanks ride squaiking sup yak daft listenin lug thrapple sober cropped dochters' neebours blacken shouting soapbox mame reborn tethered hell wealth ope blueness let's | the a an tae o in wi ye as is fir that fae this it or bit at be her jist oan yer wir they it's thir nae we his no hae yin us aboot back on will doon a'm efter oot whit intae new can and come wis time kent whaur ower like wid dae here ken its mibbe still weel them of if up by aye muckle day we'll me scottish he she taen gan man aff loch are sea lang dinna has seen again get fine nor men been days telt scots twa these year we're atween young want folk gie oor cam een drink near even mak sing some then noo deid life thing watter kens right across night bairn him gey say for past there so when see let loved sky turn mind lass who maks till bar sure never every skin only oh there's ither says you think had was that's name white afore dry times widden herd which whole made wife heid guid roon reid fair hill should welcome black hear need bits each world mither write road many week pit maist wha anither true clear we'd yet could aroon try rest green i ll quite first same played hid heard your bi ur side boat heavy while less few trees thir's warm sun far great voice sits food soon enough work story job set moon sit left got don't tak mean through eyes leid any real lot end wey dis said edge pain he's plenty keep language big seems sight ootside full dark hoo bonnie clean lay words comin land go early lugs plastic tears fish catch door am last fire wan to burn fact broon hoose poor money box what too toon canna smiles claes thi free next orkney feel street such best bad feed bairns wance radio cat stick two country space slow different kye gress speirs they're kept shed island ahint mrs filled age son war pits smile wae airms better doot | fur sheu aal but peedie hid's ah'm s more cheust hiv than whar yir owld roond fer gaan wur thee thoo home good thowt sheu's gaed hids things didna darling awey did whan aa their light nivver dance thay long bed face fock very haed tell wark were o' bonny wirds much ah'll wind all id hand whin might meed body git maggie hert feet luk off taks blue aroond whut lukkan spaek must thur my love bessie comes couldna why orcadian saa tea taegither teuk beuy most noor haem piece i'd notheen morneen place deu mr sam wisna he'll granny high maet lights grand sat really both inga haes start jeust three air you're shore fund cowld hir eynar isno he'd shae moose lost though boy summer floor m field lad banks spaekan ivry pair geed felt hat eye own under thinkan tang took yur disno deep turned eftir gittan coman stood gotten sometheen quiet window turns deun ha fields bide rain staetion since i'the whit's pat soond grund bae mine aalways run coorse find aap steps hair happy sleep teu meenit d stone wrong bright hard inside reed disna do cut winter chist mesel pot witch years watched gret chance quoys waant thaim darling's sayan until lie withoot wirk hands wheel care writan ah kind yu fill else room faer walk gae half dumbledore widna line grip aafal canno boys luv lukk'd against hersel west tried weet trou above nearly kirk ap just queek whaar car astrid's read wird hole hur lukked tight watch standan fairly mad not corner met weeks thoo're ten hin faither funny play along god sittan yvind aald news anything niver chair meet five used step have stop mooth aer granny's started help hope cook phone pig neck aaf sand mars neem somtheen you'll danced ready jim future legs ferly weys use wad ithoot fower top tap fok laid leuks empty haggis likely paet gang blide wans asked niwer professor dyke ferm ask second nose haad sunday drive paper runnan jeannie heed lyan dog wisno ony bowt gaen mee yaas goes leuk ago sore deus langwach hou dear needs ould bruck haer enogh tide wait voices gied cloot shop nixt aside buddy prood closs thinks wather stuck couple differ awn ir leg browt gunnie sister done cup laugh baet ahm tatties margit sweet watchan waitan dinner hunder sent slowly sense touch weemen didno fokk flyan haerd caad sheu'll freends blink stoor means sheep change cross stand something tryan smell mcgonagall seemed christmas starns freend fingers thim geen sign waves letter kin music wha's word marwick coo hot walked middle burd seem north single eens book ebb dinno laevan about buey cock sometimes tale dancers fit move lies cattie-face wave can't pull grey seek nights teen snow gets ring soonds i've bbc kirkwall maan know sheu'd kindo oors brenna luks stuff deuan naem tongue i'm family mynd waantan stones haads spell wish late byre takkan seean saet fancy yass puir haand hills aet ivver abune colour fear happened maed feart himsel thowts mimi aafil plain called power shut listen birlan gettan silent tractor english draars died born buy came growan ever bean open strong mercy show miss twenty wear alwis yole wine playan school unkan lit haet ddd ithe lift apin dad sleepan silver one needan sooth purple final orcadia needed don fast smelly t ship aesy elder-flooer fell haard mibee waatch storm twa-three forward cum baest makan makkan mother hid'll beneath wirkan share rich paece ben twatree none front doors leave higgie hingan asks pulled waants pittan soor table dream soft red sorry loss pride faether chap faces surface point pick westray thurs coffee brither hidna owre already laek live fence among nice potters slaet puckle frock kennan cast secret nothing truth northern tied feelan hens kinno lighter waas wrote uncan stairs favourite ting ithers nou tv rise calm socks number isles yellow boots waal thum hit jimmack pieces thank screen reach bound washeen shape below held safe bides with stopped | ||||
| 66.7% | 33.3% | 66.7% | ||||