Author matching large dialect region
| Peffers, Bob | Shetland | |||||
| ah ye wee hid frae auld ma they syne leid dae jist maun sheugh yone there irn grannie nou kis schuil iz msps our hooses sent wiz anither cast ootside vote thaim mibbie this grandfaither kin yaised wad pails wull lochgelly raw hou ben yaise then ran spakin went oor scullery han afu wa tent whaur four page inglis ca'ed mairrit blinkbonnie kid fowk mid-camps war kirnitten brocht us dolts fantoosh stane soda main them wallie widden cauld thin ceevil rule en polished sink peelie three siever causey cobbled law pail klerty sanitation hanle stanpipe kiz that's connection horse div sax ae wey luk blenk ca'd bob thir peffers tawse shuid dominies ither pairliament edinburgh chinge dinna goud staid kept button wabster click crytals afen mangle square lobby nebbit doors contributions narra shelf tap clean except occasions special drawers kist zinc marble coated alow heicht tim grease saip rhones rainwatter saft easy a'thin built braw filled cool pittin washed claise stood barrel copper biler omo persil bar hoosehold bleck scrub board road bile tub washin corrugated elby leeded dominie air free plaitform upon spell aw gist post views saxty faces banned thoucht legal mention a'body aid numphties jile pension cud about haw gaun ataw pey e-scrieve gif fore pu'ed winna ovens hot trivit firebox range kitchen faur ilk each hob aince gan yir midden biddin pint lot richts their blame wizna lids thick quick pairtit granfaither siller remarkable bent fact penny borders haddington learner faimly cut peffermill wager slantit o't screive cawther yaird hauf one way accoont mother grand tiny little would stairt learnt pair midlothian airts cottages pleughies ains warld til faither sodgiers fechtin kintra fermer speak proper ferm learn race soon howker tattie miller bonnie dochter catholic irish east rinin gowks yes stanes tuk daft fund stravaigit cobble made crank pump replaced pumpin understan abodies spiekin enamel pirn hanles liftin wire taps hauled think spieken roon rims addition modern wheech masel speers thocht listen strokes onyane sair fu robin length doup chinges knurlt moo turnt sir conseedered spoot heid abin gaed unerstan lion's rid | the a tae an wis wi o bi whit it fir on bit in watter ain aboot hae at said doon ane want mind richt muckle that she like hoose aye i wha we spak twa when intae room me for he hoo pit micht lang gie mak no end nae ken athin scots day her side weel tak sae ah'm but hame still got noo is be if mair wir some cam keep canna best set n alang get his door na git did face fine not kent him so aa say tell oot guid didna naebody table form nor mi ower whan gied you year even widna ava things could need baith fire back new or telt aff name was grund man and times up awa to english couldna startit middle never maist blue time naethin dis soonds its turn wan wid | da ta dat as dey shö du dem hit fae fur peerie dan shü whin wye my laek dir dee een can see come hed s der shaetlan göd been afore idder ir sam dere ony aafil a'm of dy here foo tink hit's wirds fock ee haes tocht just first whaar lik bairns dunna apo aald took ll your wisna efter med will fokk anidder wird language loard ida dö saa geng dialect what juist hedd it's till trow nivver hersel start du's life place by spaekin ithin twartree very better tree bein aroond ageen lass spaek he's fin head dat's look fan sea thing young cood yun haand heard lat seen sed comin yon men a'll kind atween different idda last far pat languages m lookit mam gyaain oh eftir joost every comes de only left inta says bairn again coorse soond nixt onything himsel blyde boy wheen right ill do kinda gude maet white cat night ever at's maks meenie laand makkin does wife apon kens sure pitten am fairly while maybe bide ahint standirt hadd trowe lookin love body midder voice aksed taen aabody verbs hill fit mony faider wirld somethin wint keeng isna caa win most poor hear - sayin turtle gyaan dey'll tagidder ipo mock lok whit's years gryphon axed hat-makker wind boannie help seemed feet meenit fun sun tinkin felt apö dön coodna gien de'r fell aside we'll all d wark sheep boys tried rodd lift t rabbit sat nicht r means moarnin wrang roond shön budder bed aathing uncan nort story nearly big doesna sic has began less among den aert seein turned boat moose hert caad gae care aet have black hale rest hair dark haed paece shaa soup lay wyes spokken days nouns tongue too you're toon gotten winder lost fower duchess braaly athoot wirk mooth onli past livin ste d'ir idders yit hard wance dormoose vowel ready haert lyin happened grice tense gying owre onnly onywye haands verb subject sood du'll feth box ean were lack shui he'll owld sooth believe ey enyoch chance doot | ||||
| 70.6% | 29.4% | 70.6% | ||||