A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching large dialect region

Gilliland, Sam matching with Orkney

Total unique words from Gilliland, Sam = 656
Total unique words from Orkney = 14,219
analysis words = 1000
Not enough words on the left to process, only going through the top 656 words
Author only total : 77.0%
Overlap total : 22.6%
Dialect only total: 77.4%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Gilliland, Sam Orkney
thair daith oor sae cochise whaur fowk guid thai quhyt yince thof enoo maun bard draucht tent lang ain auld mony frae apaches wes nou ich mair crack yin ocht siccan quait thocht braith loe braw aften thochts thae rigmarie lig poet weemin stracht ettlin decait i'm cuiled cum intil soukit watters kintra dinnae dern warld bot cairry lives ma hale stevin aefauldness waa lyke bluid gryte peace lat cuntre salbe mou unco wee nicht micht awa wyle abune strang ilka hairt braid swythe michty pads shuin sal caa chickasaws daur graffs lan palins ring whilk lusum interlowpers collit schawis leal brocht airt water-gangs pad intill hicht ae wanis fell bronde brennynge upo drywyn torfle grup strynd forever dichtit haud grun gerse deid champ callets wroght faithers herryin faur ahin indelicate hoolie tecumseh nargansett mohican pequot chief orator shawnee echo angel bland cursed history pictur slow gies common heynd whill fushion communion bittie pucanoket daurk drappit weirs graith auncient fendin allanerly attour drumlie nolt absie naething weemen howp knotless geenyoch raike wede streekit feckfu strynds thring sairly simmer dusk forenent snaw sauntit morn choctaws spreit lain herts sunlicht felled stour sic naebody cair tyauve jouk whey fingerhorns scunn braes traik nailhorns grief rin howes hevins because reenge pickle wer drap throu stanes nor wullnae law fier mexicanos wiss lee fleg mountains forleit byde ettle yersels americanos speak mammy douna gin faa hap gallivantin blythe ir o'm assis dool chap daw pow het whare grant admineistration gert aizle immortality mortal alowe ilk brunt sent commeision unbound thief bruik ne'er wy berne leukin eident memmers forgets speakin nation apache haugh oorsells whyles aste stravaiged callan bydan wheen wast forgetherin fremyt stown fun daunert simmers thole yase apen nieves forrit cuil moor leif lythe haen slip athoot corynoch cries rid dreams waled bou pits flouers forest knee dwall noble douce regaled pairty dresst grim revile foreign cowpit corp salute douglas syle forgie grime suddron gowd marble stane doun upon lanesome earth billies syne boozin mune ee feggs dowps grey bronze dandie blink pious lift houghmagandie bent hell skinklan gless dochter final lies saul intellect lamb yowe wolf lion quick depairt real hes nevir lauchter deceit countless tale mime expression gesture gait speil shepherd sings embro ousel lair owre toune banes sowff traipses fergusson hunker kings yird verra clod ram clood sang pairt dram recite lines ane gane ech gentiness bring tongue-tackit press durkit bydin licht gien reiver scotland daurkness resurrection mizzure stauns ingyres burlin lippenance bield burns fished aroon threids unlike priest poem leir siclike murmur hailzin fykemaleeries grylle bleck skuggis blout ronis ablow shelter brek tears scraps amene baur held harbour raikin fleit daen haurdly word harkit musardrie manes whisper juist bowdin richtly willy-waucht toast hauns howf before rabbie alba sangster whase harns alse unduin skeely gowden dauner eternal sicht fash glisk stern blaud lute streitcht wreuch adoring strings mocht poetry nuisle eneuch gled tuim saw ayont himsel theekit fawsont maister quair sain mither-leid hielands tung inglish verse wull sweetest erse focus hie sherp receiver maccaig bein the an a o i tae s in wi hae ye yer oan am me it nae is ll this that there thay as his he be at whit for aa ither her my afore or oot no haes here lass up they wis bi man but time faither yet thaim are on green still doon your left mither roon twa bonny leuk aboot want whan you thir ower hou been efter tak if had these heard sun back gae see noo aff men by wark door best like years its hert luv mak muckle burn place gaen heid great smile hear will dae sit taks so haed wad gie we winter intae fields blue sits fine bit some think him happy aye gey she first ahint true feel them gress then rest say sky god mind read life full danced air d future day ur gaed een and hid fur sheu wae fae aal wir peedie when wan wid hid's ah'm weel right more ken cheust said says hiv night can could than whar orkney yir again owld got roond hoose fer go come gaan wur hoo thee new thoo he's wey home good get thowt that's sheu's folk through hids things too there's sea to didna till anither darling awey wife last did cam their light nivver thing dance only big long end eyes bed year face fock oh keep very language tell while were set o' even seen poor scots black wirds of much ah'll wind kens all better id kent us hand whin might meed body git maggie feet luk days bairn any pit off fir white sure aroond whut don't lukkan spaek near must thur love bessie comes atween what couldna road why orcadian saa young soon tea turn bairns every who need taegither teuk claes many beuy most watter noor haem piece i'd notheen each thi dark cat morneen mrs deu mr doot sam next wisna he'll telt two granny high maet side lights grand sat really both it's far a'm dinna inga wha start week jeust three across you're warm toon shore fund cowld hir eynar isno he'd shae moose lost though boy summer floor m field canna lad banks spaekan ivry lot pair geed felt hat eye own under thinkan tang took such yur disno deep turned eftir dry bad past gittan mibbe coman whole stood gotten sometheen quiet window turns deun ha bide rain jist fair staetion since i'the whit's pat soond grund made bae mine should aalways run never coorse thir's wance leid find aap steps hair sleep land teu meenit they're stone wrong kye taen bright let hard inside fire drink ootside reed disna do cut chist mesel we'll same pot witch watched gret enough chance quoys hill name less waant darling's sayan until lie withoot boat island sight wirk trees hands wheel write care writan ah kind yu fill else room faer times walk half dumbledore widna line few grip aafal canno boys seems lukk'd against hersel west maks tried weet trou above quite nearly kirk ap airms just queek clean whaar car we're astrid's wird try street hole hur lukked tight watch standan fairly mad lay words not corner moon met weeks thoo're ten hin funny play along sittan yvind reid aald news anything niver chair meet gan five used step have stop mooth aer granny's started help hope cook phone mean plenty shed pig world neck aaf job different sand feed was mars bonnie neem somtheen you'll ready broon jim free legs ferly weys use ithoot fower top tap fok laid leuks empty haggis likely paet gang blide wans box asked niwer professor dyke ferm ask second nose dis haad sunday drive paper runnan jeannie heed lyan son dog wisno space ony bowt mee yaas goes ago sore work story deus langwach dear needs ould bruck haer enogh tide age wait voices gied cloot shop nixt aside buddy prood closs thinks wather
77.0% 22.6% 77.4%