Author matching small dialect region
| Hardie, George | West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||||
| ti s was aa tammy yer i annie eddie wey wha whan juist bi ma chairs ll thaim has baur gin ve rab thare tuik cheese thair lik wad pint mind been eneuch broon wardrup problem athoot thay m table ane haean luiked saunny caa ken haud luik door re safe auld naw nor onywey sumthing lift thinkan bricht gonnae white added furniture like briefcase flair mibbies paper ahint story sat bein again spoke pain ach faur ten passes swan kent inti close awaa daith grun goad few business grinned straucht goat thae aisy stranger taen naething glowered faither shut muckle silence wuman haein quaiet am d bar wrang ony daurk chrysanths haun tod intil swallae ae us aabody glaur ancient raxed legs talk licht grave hunkert aggrieved gied settan yersel reid makan drave bedruim mindin pynt finger joke gien great your to grew breid broke innocent puir sowl stauns trouble contrar saw leant suin born tammas hissel rolls het supposin fun hell bakery wecht eftir heard stairt itsel god banged feinished confused glower gies walked strang syne flanders command badinage thrapple sweated pair bad kirk mang cleart didnae hauf guinness cauld else fingers picked squirrel ootower poem onythin mirk luikit wrocht smaa fur suddenly grey neb fu muin glances yankee kens braeside passin punters waur aathin blawn challenge aince back neist leein papers queen wark tellt thare's gaes pick hauns course tryan mither rose areadies end suir vyce asked sud thochts loss hair scabs majestic edge tattie oh under water's whause sudden elder goddess flats norrie boards airn whitna sugart endit nummer fancies riggit leived buns shops stumps liftcd nevir larkhaa scones regrets mibbie powers dawin slate passed day's leave sun risen doors gloamin fairmers ache blaes pairks share thraw miners baith sair amputated barkie reuch plentitude services ocht bealan sacraments swept becum carberry ross mell tenement doonbye pairkin nolan's caurs wine silent crack lungs prop landscape riven edges wracked cloak lanarkshire draggan embroidert lucky hairt claucht banes ootbye beukit sea scaud glisteran prizewinnin buried leivin brither comp screich sls eternal praise dreean sang rocks cursed learn hymn crawled rax monuments wrastlan yairds chynges sillert bane ribboned cubic bings lie | the a o and ye it ah in that his an as at on wi he frae no up sae be me but you is she hae for noo thon were whit her aboot said oot wullie weel plant aye we ower whaur nae had or thru doon this while here mair wife richt lang him got see my new bit thocht three are wee then can cud twa get went roon niver dinnae let last dae chair gae seen cum men life left feet there nicht hame ain ither afore will say micht time guid keep aff seems did maun iver same lot pit still intae gaun tell place hear disnae sense only first want anither fair they happy drink oor rain naethin cannae man its better near hir made toon face rich free ash some water thole | tae an' o' mae haes yae fir bae yir wiz wae al' nivir whin jist think so go ah'm if wir thir wi' come big ah'll agaen know wis wid a' day git he'll that's yin owl tak' sam burnquarter gie them sure when it's han' bak' th' sit worl' bother luk lik' years says oul what schule boys laik mony far money oul' shure och lint days ploughman shud yisterdays yaes ulster ca'n baen ah'd net ah' hard rin met quare efter robby whir tuk poor gaen sen' set car he'd best half yae'll mill air soon thit lan' ir work caul pulled summer ullans ah'il maybe thru' thim ahoghill show through we'll ivery stooks healy engineer luked heart al'wiz kilrea lukin' tay very yit smile heid peace folk comfort ithers though coo twenty toil withoot feelin' done lay since well wet horses thirs mak's viry bocht sittin must bate they'll loast proud ate battle fast focht wak'ed coorse mester stap reached bottle ulstermen jobs spring changed road way polis worked wanted eccent united name turnips ye'll stan' foreign setterday need he's caen young away times street than drap why fear al hardly naethin' fermer gether en' places shooer six davy dream mars nancy salmon they'd nixt tak mad tryin' e-mail smert much natur's a'l readin' strife yins use she'll fin past ill kept mony' care more there's wilcome live whiriver cheer lotto coort maesel' som' hale no' blue human eyes night fal' begin spin bailiff faith notion scots stert agivey bush af carnroe hadnae ah''ll aften never fish cal'd loud takin' feelin peaceful grow larnin computer gone weemin blame banks called unner bi' cutty ivir yisterday aks lock good oxter lukin getting coulrain' too stay bann diamon coul' n' settled wunters miles al'wis erms trade caught en'o words trate larnt maesel plan these ax'ed voice thinkin' praties grate stuff nane meet content lesson wiy bride numb boy warmer himsel' han's throw caan dreech sneddin green country lake gettin' lovely drappin' mist earth suspicious bigger mak' evenins' eleventh land bin female hunters bellamaina line polisman wiznae workin' awa moss busy gless scene fin' bleached each play sits king lived dark | ||||
| 72.2% | 27.8% | 72.2% | ||||