Author matching small dialect region
| Calderwood, Lynsey | Mid Northern B | |||||
| ah thi yi aw fur wit no lik yir pure when school madame ee coz wur m don t dae think cantsmell talkin hud away way nits didnae french huv three always naw gaunny karn daein tiym wully gettin da puni know ll ask ur mornin that's thir eny ees sum want nurse says um history yoo eevin hair shut words gied another man wan tolt never understaun dead these thum staunin feel after german couldnae thoa they'd wen ah'd thought somethin sayin tryin test work hoam awriyt micoy jail ded soshal startet ootae pal yoostae book post re semple has weer until brij ah'm off yung parents sumthin desk colin cood sick riyt hoo tokin it's paipur nyoo boys tue widnae ov might ears cantwell foak turnt wurkur she'd gets dun cot biy bettur punies till primary comes any kept so's though meant haun simple week jotter sits dis crappin famly why bus weelie cawd used yin sistur thair twenty mark hoal dandruff ten four triyin bar seeryis clatty much kiyl anaw teachur furst massive giy ever short story care cream hearin tellin miyt skool shite evrubdy wully's red probly signature mishell nix forgot yes breath point wearin doar hur blond ootside ar side row ivur seef smiled shood two wurds fingernails hygiene haf letturs makes seein thinkin become ingleesh gradyooit changin every box fun thirties eighteen barlinnie maaa hate bliddy ee'd pronounce scratchin except sumdy totally soundet tape top mad iys isnae phones nit talks marks finally job wair mean apparently market super language hell toilet actually stuff are belangt believe opent stayed subject since folk regi case triy nearly ripped befour sing word paki intervyoo ding endet boy bwat tapes millions acshully gromits oors iyurn learnin yoo'v listenin usually broo office mingin readin out left doant nivur thur undur sprayed toks eddie burnt deodorant scaird cais miynd et shout pe rooms eddie's noas wurkin corridor screamin shon obliyjin niys maiks uthur menshind naim sixteen wurnae crait street bell nock triyd ixpress articoal yin's toalt boonsin feeld havin boonsin' maw stoal steal shiyt qikur lota chaist ownur heer pish avon piyl | an the said she tae a ma it in s wis that her me ae wi up got aboot cos on they jist he this at be oot d but you bonny we day then his did if went been how well class is teacher wid there intae back so wee doon get heid aye see fae go us as him oor bad aff right time next pit come bit or them sit to face canny for too can still end say sat half big tell thing bin and git really seen same best came either last room of even masel help good wisnae before noo than gaun could again minutes saw smell only was some pen heard stop waitin tried stood looked look ages first roon mind front gie shop door bag through let mair walkin days need sittin keepin high start lookin gave hear set | i o hid fit fan fir thocht were ower telt fair hame ane nae didna richt mither took di heided ony freen hiv started lookit wint awa gaen weel wisna warm getting skweel something ken twa my one ca hoose niver am faither couldna keep far place like kent wye baith sure fitba gan happened usual gi better wir messages pluffer nicht wifie cauld ok auld aroon needed great roond fish mak bed fowk tea foo wait freens chips made affa just middle by tak late family plate food feet here anither hauf road poke aifter mannie didie arrived decided new onything turned outside hit naething jordan with dexter winted walk grand happy abidy else afore tele aready shops bobbies car asked river put pulled gone excitement quick neb wrapped rest bawlin heidie opened carried gled headed runnin comin gairden gaunt christmas broken ither hotel fine athing detention mince fridge water mooth scarf lugs straight spotted toon nane hungry eat daft felt clock tatties real fancied its sic himself later mates micht shoot ganzie airm makin gein jaiket een blether photo had seemed lichts should ba walking shopping windae takin surprise done hidna ready excuse gonna worst take widna pea hospital quite shot phone fleer holiday company find dein kitchen tourie music loaded ornaments under muckle fizog wonderin safe few caught kick haund second tap excited win settled watch scunnered hibs shakin waiting morning aul-man rake hilarious windered beer teachers surprised angrier cupboards try catch train crowd each gollach wids pittin asylum sound adrenaline gardens mantelpiece line hoor peas drawer thoucht online run internet play wy plan fa belly covered hour fence beets boot strip about lobby dide plain speared longer rain eventually drink rangers other knew moo wish bigger being lug supper prood very meet ate cup spikin couple brither chuffed wintit dry damp neck claes bother funnert dirt match thrapple sare cushiedoos forkie minute missed playin mare horror hae skirlin mosset jimmies laugh admit suitcase move their enough fishing ambulance creepy empty greetin meelie neeps reid walkit name bairns meal bleed fizzog corner paid shook ring hert lying talk sae trouble | ||||
| 70.6% | 29.4% | 70.6% | ||||