Author matching small dialect region
| Storrie Lewis, Jean | East Antrim (Larne) | |||||
| wis snuffy auld wid dad gaed fan kent ae gey fine wey dod dee mowdie never hay affa bittie bothy quines fa dancin telt fou aside awfu aathing cuppie sittin keepit thare fu says owre bunnet gat doun fairm work ned speak lyin gaen maybe treisure bather thinkin beeried widna ken case de lookin should nou thae spade hooever pas cam imaginin could fleg looked dinna mysel airmy mercy keen fund stannin buit month pocket weskit strychnine bogey months sax roll hid oatmeal little bonnie door fields traps gang i'd stuck cuttin gied per quine coorse loon sate much cattlie fact m cheetie gettin trap growin kin caain cents saxtie monie saxteen spendin pair dung beast orra neeps dreelin siclike plooin milne fee seekin taranty knot lucky fee'd brose saut firlot hilly tied rashes herst glintin abeen deein whilie plaited cocked pints milk acres mony idea stots park bathered slow arles took field coont wisna problem pey bide workin pennies pound shillins shillin look nervous reid mill rose rowans something offered botherin fitever she'd flax rug clootie knittin cosy purrin tea haein flower cemetery flee scone heidie less stared asked cairry dumfoonered ceevil question word horse stable feenished she's yirdy jaiket loupit knockin jumped meenit dresser content threw steens lug shouts invited nichts basic steps bas showed terms pits hang len black eese buits o't tackity aabody wisnae fits lauch meet enjoy gigglin tellt uncomfortable whisperin patent sheen boo wa kitchie deem dance twaa-three freendly missed reel baain mannie hall friday awaa shakin slipperine faa dowp shair flair muckle caas stertit nonsense hitler breet thirteen puir worried gowd sovereigns beerie box savings nearly price signin form happened hillock stummelt macdonalds sword deserved macdonald sanny alien hauns hoard puggy gotten haedna turned gin next couldna grave twis fresh state bag gemme happen invaded country jyne managed steen glamis listen guard home likit velvet catchin bleck mannies fowerteen deal yon funny baccy opposite skins braw baggie mowdies bike molecatchers haunlebars hingin newsin receive training rid goad squeak heidline pizzen aaricht knee fireside fower joseph brithers jezebel jeilous thrawn colours naebody mynd bother neen didna muddelt aften freins met blaw faur safe obleiged chaw needle hey-stack buried explanation dout only whisky diggin stert bring loons roustie twistit seein reminded gether whylie ghaist apparition oniewey things silly skale roonds thistle butter pittin sugar ham marked middle village larkies wifies scrapin booin weighin peeny apprentice jack na-na ideas mam grocer fourteenth weerin stripped coonter birthday vanished livin soul written bold pu chappin comes reaper hert caused queer luck bur avaa fishin loch job gemmies too blaeberries bairns makkin south casks laden trains haun disappeared slaw mist gray kind pownie day-dreamin louns fifties piece jeelie fond remains illicit eesed lads excisemen cairry-on singin | the i a tae and in o he that wi my me his ye it on but aa an up fit weel be nae at oot as d thocht day for hae are tak richt wee haed so like afore aff them she juist this got aye get awa sae dae pit were s far glen mind aboot or year een guid made nicht end ower efter said jist her same if is tell help man yer strae can ma him ither side alang left there gie mair masel thegither men onie ago will say week three sair wanted see to whan back then we wye king noo by ilka thair you intae time turn sun heid let lips road wild it's happy cheeks fire kitchen had fair that's tap twa i'll seen keep fun they better feel care gae did syne there's lift doon i'm when uncle find go oor hear schuil need stories first coat here think am wunner than feet wife ain ahint sit been haes no story some went baith war years still | tha hir was maisie fur frae ah sally wud yin bak what daniel lang bae cud thon hoose mine throu weans wean saed hughie know leukt face wus leonard wur hans esther oul han licht niver aal come away bin gary whun lik hame its dinnae onlie dure new mrs who lake shore thaim again mornin grace god didnae teuk git coul voice alfie aroon turnt sally's fae walkt sang leuk boy watter hairt why abane ma's gien whut play al roon life white hair knowed gaun last whar cum cudnae iver eneuch sea anither wull scullery ocht wumman smile dairk way airms ruim blak boys nor cannae warl wairm stuid big thing air stane bodie andrews waal micht gourley bit quare windae yit right nane lir wasnae iz da loard ye're daniel's us och forbye atween the' lifted iverie stapt red wile leonard's saft while whaur waterloo miss amang higgins held front he's ye'll dear shud nixt rin young til days set strang leukin corner ticht freen motor stairtit babbie daen ontae wirds fear name wha sin smiled swans lily bricht bad felt tay wudnae how table haird sitch deid street houlin girl doctor son heared beth yins silence skin birlin hit akst unner apen lan hou night withoot thonner past hard tither lost legs bein wun trouble hersel sure luk reverend want claes hale clean isnae grannie bed sicht leevin ye'r taen mak greenland caalt seat reached sky larne eenies do faither mammy game naethin fin broun brocht tired wheen green close bigged thochts mebbe wark four god's watched simmer all catcht ava fell grun stoor what's stan yeir live love shouler hut tried nocht wrang place rest picturs bell two agin wrocht he'll bluid we'll porridge yinst cast growed hadnae sister lane gless near kelp ayont houl thee buiks airm wind free sick your pullt five lea must gairden wurds tongue yince neck hamely maisie's their heids heich whuspert loast leuked lay yersel ah'm mooth truth lived blue maun dust toon doot brave needed mairied wunnered roaks wean's slep minit deep times cloot turnin bacon talk gibson hope each lairnt memries taewart gittin takin sent jamesina wurd minded ee walk best kep gan' sat sticks thou catch hairth darkley cup watchin toul fluir weemen popeye france meetin oors affen joy re alfie's brae coarn whiles playin a'm catched skinklin furst of thole pale grove a'd line lines oil mccready follae'd ris port laid folk man's school mccallum banes finger stanes ony shoulers roller luggies knelt chin boots talkin exclaimt alane lach picture thran glorie square turn't six betwixt latharna braid gates fectory kirk banjo baby anent weddin knowin sailor read london led inside writ change even might lenth lut mither sore pond comin bear pairk bikes died let's | ||||
| 71.6% | 27.7% | 72.3% | ||||