Author matching small dialect region
| Macafee, Caroline | Orkney | |||||
| scots was ah inglis frae thare of their mair leid fowk has ane wirds aa whan it's its staundart haes ain dialecks wad wey nor curse sanct ae spellin scottish nae laitin juist latinate whaur ay spickers muckle guid sic maist research dialeck mony ither atween style aften vocabular staunart langage had lik leids thon gin sae vernacular twa wird thaim efter aulder | the o tae an a in at be is as for i it and on wi bit this that we they or there are hae whit can been up no aboot oot his ower intae some see | me hid he wis fur her sheu wae fae you aal like thir so but doon wir noo back peedie when wan him wid hid's day ah'm then them time weel s ye right more by ken cheust said says if hiv night could tak here than whar afore man orkney yir still again owld got will roond hoose fer go come gaan | ||||
| 63.0% | 37.0% | 63.0% | ||||