A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching small dialect region

Burnett, Colin matching with Shetland

Total unique words from Burnett, Colin = 7,682
Total unique words from Shetland = 14,580
analysis words = 1000
Author only total : 66.6%
Overlap total : 33.4%
Dialect only total: 66.6%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Burnett, Colin Shetland
ah ae ma oan wae yae aw jist fuckin yin oor eh hud then goat who before hus maire yur huv wey ah've us fuck hing boay than oaff cunt thum which dinnae wee likes that's cos through make thoat take wur gid awey suttin cannae these mate puss soon there's eyes any masel long hink two find straight few where actually gee yince same ask didnae front acroass other cunts gonnae since alweys another nuttin hand went inside wisnae boays moment probably suddenly quickly bastard quid along tells withoot enough behind now words she's seat each hings leith shoap lassie someboady takin lit walk until doesnae cawed great three justine school course anyhing what's decide smile gone truth dain direction aldo's open standin shite couldnae rid street flat else folk ootside walkin clearly almost hope news awready ootae massel mornin re they're telly must starin erse ya work park busy sight haime talkin wrong everyboady starts decided who's remember taewards loast mates gave situation naeboady shoart show asks makes state grand workin hunner hands surprise came isnae should honest baws corner quite real insteed appears doactur between turns takes least quick they'm minutes desk edinburgh light family couple blood flair game stood mum lads gees himself gits somehow foond especially conversation um stand death fucked guy brucie sake ear looked motor huvin buildin attention goes earlier many such word playin doac hinkin managed exactly speak pal efteraw matter couch due hoarse against bag posh final dressed notice full pish road bar whilst carousel stoap taegether minute cloack ah'd awrite breath either people widnae cauld choice become taken asked anywey nah boattle feels startin joab makin twinty poacket yins coffee lits early fitbaw you've hoat true power shit kept also attempt paper wearin henderson craig's faced large summit oantae bastards caught whether throw easy talk four boozer opportunity neither team test mibbie reach furget guess machine goin usual entrance soartae paul leave single broat naewhere caw warnin miserable doacturs mr cancer thoats pey nice groond proper star neck mrs offer pairty joint worth theday faither fancy close lie further okay dirty small worry spent piss burd toap friday yuv because tears boax pretty remind pain presence depressin heids we've pub beautiful sudden alana begins personal leavin became mines anyboady picture needs pitch comment needed bet fanny parents memory realise pint screen catch area match brek missus water readin pass snap none trip noad reception dyin stuff sortae appointment shut free peyed wuman moved pull everyhing expression laughin laugh caroline honestly appreciate meet shock smiles pointin mikey dugs bright likely daft rather snow envelope smell empty bus anytime bigger problem closer sends move megan don't laughter russian serious cheap certainly one stare sais tidy blame they've won peace film kitchen indeed surprised order anymaire admit dafty teacher exit toilet bowel hours understand worried royal ears consider cloacked pits baw taste immediately broon dreams centre focus droap joke excuse aulder sir fear search them worse familiar coke square boay's stomach eat mutterin fat soul prick jordan obviously wave list symptoms jump diagnosis accoont passin slowly kennin bog months stage decent club naturally skin whisperin british results winnin social santa begin marvin husnae note growin weekend hudnae hour community brings lassies actual amongst cheeky streets spoke million durin remark out luck hole share dealin part littin race arrived teachers laughs quiet caird useless annoyin reckon bonnyrigg mental thirty geein our tired answers step mentioned space send whatever rules from aloat perr desperate horrible explain next doors arrive society funny welcome accordin instantly thumselves pause pure education reluctantly would follae healthy quiz lunatic bite wuv cless fifty pile hibs those brain sendin eight enter mere know cash fresh they'll sweet yelly drugs respond becomes call commotion jumps notes askin noise roll knew gontae uncle weys stairs relief stoaps saw enjoy loat enjoyin act apart wah spider office realised result plastered places bunch died sweat reality mario coulda wish dole explains strength cock opposite golden joabs robertson pullin practically eventually mood the tae a and in that he it me his this as wis is fur him fae but at be up aboot what her she s oot no you like ah'm ken doon kin an it's if they back we there tell been says even he's when by are time some git intae or here see m though still so only right wid their dae how nae aye could well say heid room day did ve hear will first look go mean said need bit seems might again bein of much feel i efter last night door auld come too place life mind man lookin ever telt ain to fact nixt never aroond big baith new looks better why noo left really tellin sure listen n comes started roond gittin start maist pit hoose finally name turned voice your sense son want done made sit every pair while very help table end best half love seen its point hert sae face comin bad hard yit sittin keep do ll money heard year watch rest turn kent past question ah'll world air young high set ready tryin white ten mooth have took days far hit livin dug five you're eye side believe clear number feelin on years seemed happened waitin class seem wait run fit line win my sorry piece boady does different bed later doot phone you'll please little bairn oh answer under drink bairns week himsel hale black cup second felt try deep times he'll we're kens play ago began toon poor mark lyin sister not good chance sayin all sent read sign were seein god for feet able green passed wanted middle just watchin runnin hair yes was nearly dad scottish airms hae tried care miss gless fine form wife silence pick wants case fire happen english business fast meant can soond idea cut soonds clean public hill teeth sentence near happy change story language blue greetin maybe with dry o t human hits sometimes i'm wantin nose deid truly held fill da ta wi dat dey dis aa shö wir du dem whit fir peerie dan shü whin wye laek ower dir cam dee een hed weel mair der aff shaetlan göd afore idder twa wan richt ir sam awa dere ony mak tak muckle guid aafil a'm dy lang foo tink hit's wirds fock ee haes tocht whaar lik dunna apo aald bi didna wisna med gie fokk canna anidder wird gied loard got ida dö saa geng dialect juist hedd till trow nivver hersel du's naethin hame spaekin ithin twartree things tree whan ageen lass spaek fin head get dat's fan sea thing cood yun haand lat sed yon alang men wha a'll kind atween idda pat languages lookit mam gyaain eftir joost de inta coorse startit onything blyde boy wheen athin spak ill kinda gude scots maet widna cat at's maks meenie laand makkin apon na micht pitten am fairly bide couldna ahint standirt hadd trowe body midder aksed taen aabody verbs mony faider wirld somethin wint keeng isna ane caa most - turtle gyaan dey'll tagidder ipo hoo mock lok whit's gryphon ava axed naebody hat-makker watter wind boannie meenit fun sun tinkin apö dön coodna gien de'r fell aside we'll d wark sheep boys rodd lift rabbit sat nicht r means moarnin wrang shön budder aathing uncan nort doesna sic has less among den aert boat moose caad nor gae aet dark haed paece shaa soup lay wyes spokken nouns tongue gotten winder lost fower duchess braaly athoot wirk onli grund ste d'ir idders wance dormoose vowel haert mi grice tense gying owre onnly onywye haands verb subject sood du'll feth box ean lack shui owld sooth ey enyoch troo forms keepit geen closs ran graet til dey're eenoo smootie used croft feenished maggie der's sumthin mairch wirkin shop jüst laeve standard write anunder lock abön licht wiss nivir grett coarn wast shaas eence tidder freends book bottle ivery grammar haein demsels cried pör example low king joy towt medd grain fish simmer object shü's ting niver fedder banks kinds foy oppen trowie hardly faa dance christmas answered jöst gutteryaggle broo e wirna iviry some-ean tap yet perfect fok lovely written laekly beach braali pronouns caterpillar roared wrocht trows hare hunder aesy questions becis important voar size sees takkin stressed nane tho wirt eens paet lasses sheltie loch faer norn unstressed taks red fornenst brocht stop grammatical braa freend gairden pairt winter had writin caaed prattle holy somewye scotland someen bring anyoch staandin prood third snurtysleeves short stöd plural plenty sicht understaand meenits tinks laid sometheen hairst burn sal gettin sang strong weet sowl whaaras slippit birds spaekers firbye job mairried main aathin parteeclar tanks haet maed aaber shaan plaesed turnin sum weeks phrase paets age etc bön dim spaeks seekin dochter peerie-wyes live gud hiv surely herd aften noticed waar kye wadder hadds let tirn jamp sail mindin spellin noun man's pickit sentences ship soondin bridder girse seeven ene granny mad oppened langer waas gaet mansie hoop lambs claas andy bidden across craetir caase weemin strent lucky lent history germanic gadder jimp braeth kerry flooers system rigs linguistic led varieties faimily jeems pittin loved luke below wheer late mesel whidder cave gaein fantin names shö's ax taers waves settled praise bidin tom claes saat tö bides brook scaar ruth lowrie airm voe window six x maitter mindit isle aless shø ithoot bocht needin jessie lugs common plaess janet meanin bøn gies heads view met peety concept special laeks haerts onybody mysel filled singular laekit ati'da blissins h manage hidmist letter gane ging norse century growe yarl sall article formed tatties birsie bruck gear gluff car onythin animals shook wie siccan sing pronoun w'ir atil bigg staand daek lood aest caald waarm nedder ring nine dialects hoosumivver bliss eggs hooses coort neist sleep aroon fair stanes fairt loard's raised dø present dus wha's press doo chapter döin oo dear mebbe alec jury edder hoosumever told hom grind bill hingin gaddered kerried odds
66.6% 33.4% 66.6%