Author matching small dialect region
| Tindal, Betty | Coleraine Ulster (North Antrim) | |||||
| ah oan wis ma fir she'd are whit bi lass when cam satchel ah'm mibbe again hid ken we're were tho mind kent been sometimes we'll p- polis ae kin masel auld invisible wey street gang stanes dash haud wid cooried ablow believe saft letter ye're line back ah've whae shelter ah'd should lookin we'd wearin they're then kens banes mither cos door maybe bus war getting windae spied wisnae fine box-bed stair abody later cuddle will mam let's number lobby son rain whaur da planned thit oanly syne conter happit horn queue wuids grey lost d'ye naebody how stertit caper yon seein weather renfield bay manes souch hingin notice free swirl able unicorn smell bed body clad slippin station verra ca thinking o'er she's licht view teresa slippit ewe moss lamb he's steal sic watter glen lot ah'll jam mum jars watch cuid god memories weans blaw ayont ane beild winter impress across ongauns excitin th'day incognito curiosity mibbbe neebors mugs meet get' frothy latest coffee life-blood sumwheres heid-bummer' logically standard consecutively numbered ever theirsels railins conveniece allooed touch fixin closer boredom usual- aisle earthquake history disappointed opposite nivver drink needin ivver onybody style telt spent deein a-low mystery black coupla conformin plaque intrigue excited makins o't hoose-names efternane sex speculated possible th'geither noo- sheilagreen' ach conclusions period install hersel deliveries dochter's hissel flittins spyin upricht exist uni unspecified idalawn' cuttin chynges ayeweys rockin wir poppin bye-yer-leave hiv truth writin borrowin day- chair exitement accoont venetian sand-stane respeck sherply blinds that- wife- gateposts muckle's dooble-glazed sed caur driveways screened windaes born net indiveedual predictable curtains crichton up-bye dammit furnishin fowks'll a'ready peck keepit rat taen casually planning acourse litter credit fella leanin found wheelie conscience forefront job pavement impulsive cairt litterin earlier bein fat spy millin somebody lookit mobile folks heist realised robbed gaed shriek decided corner problem next chainged onywey speirin morning day's routine wouldnae government secret plans sooner move top selling gie's ta suspected cid screeched fellaes ye'd section property sign form spy-maister' incident after daunderin stake minds became drugs something scaffies' depot make bob jalouse obvious girl taken into custody heidlines whoa took fix rehab clean hing chap behaving curly peeny patterns whitenin steps flooery bahookie soap washin backin sill comfortable evil hands dryin coarse hessian sack me' meddle art celtic equivalent daur famine rubber bulbous egg-box carrier hens hobby horse' iron jack spring-heeled caed clearly wheelin lap scuddie shelf fu uise egyptian-like laid heaven treats pot culled ceased throughpit nest-egg waist pausin skinny stickin sort difference claes drookit lassie shift twenties scooted tailen looker stuck stepped which lifted pal sleekit blawn aween struggled mac saes empty treacle stilts tins hannles string diversions wark admire handiwork oxters hunger buttered man's scaffie happened lochan jeely-eggeries jouk scone daub huntin frogspawn borrow walk grey-bearded bide stunted arthritic limbs thrawn-like ruchsome blast bend tholin creep rock gnarled skewed queer first twistit somewey felt inklin table wershest throupit fruit glimpsing hidey-hole bushes slae never crack malicious kettle save likit page bonny canny stamp cuppa redd slaes fearsomeness saut gouster ye'll here's tea specs now- shawl warrior tinkler wean seemed sun everlastin morn-cam-never slip-shod freckles pu'd fore j comfort tail-en ca'in bye-gaun weet welliebuits bairdie gie'd goat faither bristly runch ahin sax twae blinks table-cloot tent noddit leavin gliff cheeks sair reelin tracks twin simmer heyfields yellow-rattle buttercups freens short jeely copper pan nervously caught' reca' special harvest ilka rites daurna waste spoilt filled jeely-bag plate soort brummles couldna scummins' spurtle twa-pun set' licked sticky preservin hooiver electrics didna twined piped conveniences bairn faur-oot perthshire modern exceptin ses career retical nhs nou return behauden throucome oft chutneys beetroot brig belly mellowed echoes rump reid sodden lies carcass keel-marks scaurs herd's liked curlicues skule kindly added onywheres shaddae hinnmaist juist broon captive hauds handed skill viewed pickled larder shelves proudly spill swollen fleece branches heavy peaty water owerhingin sneckit unborn ha'in cuidnae grip rubber-buttoned bodices brae fliche glaur heidlang safe speerit wind senses chill hand dyke oot-wintered glaury guttery gateway field comes fergie' arrival beasts dreich dreary alleviated snatched ridin wet gey ferlie horses bluebells fetch singin walking tide craiturs shure gallop spray i'll hooves shiftin poundin atween shore that're fetchin fodder cure so's drouth gaun furrin wi' jug smairt craw wanted fillin ca'd chairgin' hussies favours pile rival brazen barter penguins heard usin chuckies prostitution p slitter skitter tails firmer position jostle purrin higher dangerously heifers | the an a tae o her in it no ye they wi as she that their frae up i at bit noo this hae he wee them aw there see or could ower on nae oot get yer like me his weel aboot is agin day sae doon got here but think if only story aye be awa can for till thon we roon was whin years bin gae time ahint pit some it's didnae haun jist green tell sides that's us aff fin there's wha intae sit man mak feel hale things afore oor gie whiles and alang thing would same dae hoose wad waitin muckle sea sang brocht they'd lang maist close spring dark come fear even new hear ain hame face thegither work twa sin better you through by wi'oot grun heids why lik scrievin times seems sittin nane thae draw case use went open langer thocht o' its ither pleased they'll chance help side hauns cannae still strange pair want gled movin aften jumpin definitely half road daein tree go seen interestin pairt each least tak less far too near feart big glaikit usual than naethin clear else rule efter made business hurry miss rest hadnae love paper of git rid said thank quick since bigger important young keep ee so proud really mean gittin feet thin to effect tale saw mair nor niver listen granny grew chin five fower three seiven heid moved show greetin oniethin leeved leeve well had ony fit disnae bad say let my eggs baith nicht days mine twice white dinnae nearhaun did burds high legs | shae wus yae hir es bae aal fur mae what naw haes yin thim wud know agane wur tha hirsel thur ir wile wye jest a'm queen stairtet him king wae yit richt cud hoo turtle mock gryphon hatter a'll gan furst gye voice thir oul onie lukt rabbit baak minute tuk wull duchess moose dorrmoose nixt guid coorse taakin baecaas fun while luk een taak cudnae tone micht shud shane brev march dorr sure enuch hare much wudnae hear't yae'r last cat caterpillar thur's wusnae yinst quare am peur seemt gien wheen dear iver soart dane must somethin wurds wunner axt sayin addet weeyin gret ava tay replied lock feelt knowed t ullans whur putt anither hooiniver coort best pooerfu quate lukin please wish scots jury try't tibble tongue weethin baein stairt an' ivery dance yins hard heth spoke whuch ait mad sut tryin odd tim itsel en thaur these quickly bill ay ulster aa nice metter maybae air ax change fowk sicht oh life amang turnt soup set gairden yersel size stap rin read alice's makin dinah question such maks very cook room gowlt try kept majesty thinkin pigeon comin seem harly mooth loud maun turnin iz daes minutes use't toul caalt airm dodo finisht chapter game opent baehin kine agh gitting guldert maesel heppen stan they'r lessons weeyins answer different fitman wrang waitet shae's beautifu join cats baelow name s puzzelt neck place soldiers m iverythin run left monie houl grouin suppose grou pool witness turn answert won't lake unner shuk put airms country remark tap language explain book waatch age curious snake sad rate bottle mann fan secont knave stud waakt tears year meanin sister fell angry hairts leevin done whut sudden shairp appeart scrieve mushroom ten slowly feelin manage full whather luking wunda thon's dream key rather yaes likly worl funny butter cretters caal tail naeboadie iveryboadie gairdeners notice't low haal someboadie gless moral whittin fether may evidence pig neb sing gowden lobsters quite sam repeat sleep upon fae bak wurd pepper tarts kye hedgehog al soo-oop stairtin remarkt folk nine nearly notion queen's boy slates dry poaket changed hair likt what's bricht heppent bring trial native wunnerin idea need wulliam play spake beg lory weelàss yae'll wae'll it'll cairriet though croquet shoes met raison groued haein lee cut rare furgot trees larn boadie all middle box people sadly oniewye leaves shut hae's inches gloves lyin caucht stuff wee'er laik twenkle used repeatet a'd baegun chimley larnt silence toty wood pup baelieve subject youth played normal hinnae writ offendet stye ugh shakin wantet quately faal sir staapt stannin wow baecome means waakin wheesht whun happy joost forrit maistly ago late krisamas schuil whativer maak bane och becaase grin bother naeb'dy lan pairdon bate takin shy real ready sentence wake continued procession front waater cross politely names earth questions axin exactly shockt lizard sigh birds who height unimportant music prizes hookah finger cheshire-cat executioner argiement true exclaimt waik breath sky jurymen speakers grass listenin g'in traicle oucht lugs shoart taakt judge jumpt boys reply finish pack himsel shoother sleepin distance instead deep roof moarnin dancin waak eagerly folliet unnerstan sound interruptet scrieved simple knee breid moather orthography soarts indeed busy stairts anger tv fish aisy says hashter wunnerlan direction except players histry flamingo bats lovely boady men french thochtfully arches settelt imagine english fire passt paas indignantly mean't settin fact isnae beau-ootifu sisters fancy sweem bowed crosst deid edge brave ithers ontae thimel ann verses het picturs places hae'll drappt not mile passage list lobster hut whispert impatiently managed temper coarner cairfully sighed drap loast pity keekt tire't surprise lay plan animals duck kick chorus goes pointin dial rinnin markt forget stick certainly confusion conversation ootside gone owl ordert week aroon shae'll honour alloo chat liftet shrill grab carrànts withoot knows taal jamie g'on mabel twalve verdict lug bits nervous kitchen pyed opportunity diggin turns bottom fond officers dials jurors santa verse cairrie worriet gruntet suppresst rose-tree openin d wavin howlin heppens hours wains soundet anxiously boots buttet mixt sweemt ouler shudnae twenklin dish baetween crumbs mine't onythin burd dar haenae sometims nir lane starin moon elba i'm be's world mane slow gentle led figure yet feyther githert toon wurth mooths speak pullt flure lie tortoise whuspert drew o'clock great eat immediately boords larnin doag voices pat twist shoothers timidly slate lk finally roses crettur bat shock glesses denied spread obliged | ||||
| 73.5% | 26.5% | 73.5% | ||||