Author matching small dialect region
| Tindal, Betty | General Ulster | |||||
| ah fir she'd aw could bi lass cam satchel ah'm mibbe hid we're only tho mind been sometimes p- polis ae till kin masel whin invisible wey street ahint gang stanes haun dash green sides wid cooried believe fin there's letter ye're line ah've whae shelter ah'd sit should lookin we'd wearin they're kens feel banes whiles mither cos door maybe bus same waitin war getting sea windae spied wisnae box-bed stair abody later they'd cuddle mam let's number close lobby son rain planned thit oanly syne spring conter happit dark horn queue wuids grey lost d'ye naebody how stertit caper yon seein weather renfield bay manes hear souch hingin notice free swirl able unicorn face smell bed body work clad slippin station verra sin ca thinking o'er she's licht teresa slippit ewe grun moss heids lamb he's steal why lik scrievin seems sic glen sittin nane lot draw ah'll case jam mum jars watch use cuid god memories open blaw ane beild pleased winter they'll impress chance across ongauns excitin th'day incognito curiosity mibbbe neebors mugs get' frothy latest coffee life-blood sumwheres heid-bummer' logically standard consecutively numbered ever theirsels railins conveniece side touch fixin hauns still closer boredom usual- aisle strange earthquake history pair disappointed opposite nivver drink needin ivver onybody style telt spent gled deein a-low mystery black movin coupla conformin plaque intrigue excited makins hoose-names efternane sex speculated th'geither aften noo- jumpin sheilagreen' ach conclusions period definitely half install hersel deliveries dochter's hissel flittins spyin upricht exist uni unspecified idalawn' cuttin road chynges ayeweys rockin wir poppin tree bye-yer-leave hiv truth writin borrowin day- chair exitement venetian sand-stane sherply blinds that- wife- interestin gateposts muckle's dooble-glazed caur driveways least screened windaes born net indiveedual too predictable curtains crichton up-bye near dammit furnishin fowks'll feart a'ready peck keepit rat glaikit casually planning acourse litter usual credit fella leanin found wheelie naethin else conscience forefront job pavement impulsive cairt rule litterin earlier fat spy millin somebody lookit mobile folks heist realised robbed gaed shriek decided corner problem next chainged hurry onywey speirin morning miss rest day's routine wouldnae hadnae secret plans love sooner move top selling paper gie's ta suspected of git cid screeched thank quick fellaes property sign form spy-maister' incident after daunderin stake minds since became drugs bigger something scaffies' depot make bob jalouse obvious girl taken into custody heidlines whoa took fix rehab clean hing chap behaving curly peeny patterns whitenin steps flooery bahookie soap washin backin sill comfortable evil ee hands dryin coarse hessian sack me' meddle art celtic equivalent daur proud famine rubber bulbous egg-box carrier hens hobby horse' iron jack spring-heeled caed clearly wheelin lap scuddie shelf fu egyptian-like laid heaven treats pot culled ceased throughpit nest-egg waist pausin skinny stickin sort really mean difference claes drookit lassie shift twenties scooted tailen looker stuck stepped which lifted pal sleekit blawn gittin feet aween struggled mac thin saes empty treacle stilts tins hannles string diversions admire effect handiwork oxters hunger buttered man's scaffie tale saw happened lochan jeely-eggeries jouk scone daub huntin frogspawn borrow walk grey-bearded bide stunted arthritic limbs thrawn-like ruchsome blast bend tholin creep rock gnarled skewed queer first twistit somewey felt inklin table wershest throupit fruit glimpsing hidey-hole bushes slae never crack malicious kettle save likit page bonny canny stamp cuppa redd slaes fearsomeness saut gouster listen here's tea specs now- granny shawl grew warrior tinkler seemed sun everlastin morn-cam-never slip-shod freckles pu'd j comfort tail-en ca'in bye-gaun weet welliebuits bairdie gie'd faither bristly chin runch ahin twae moved blinks table-cloot noddit leavin gliff show cheeks sair reelin tracks twin heyfields yellow-rattle buttercups freens short jeely copper pan nervously caught' reca' special harvest rites daurna waste spoilt filled jeely-bag plate soort brummles couldna scummins' spurtle twa-pun set' licked sticky preservin hooiver electrics didna twined oniethin piped conveniences leeved bairn faur-oot perthshire modern exceptin ses career retical nhs leeve nou return behauden throucome oft chutneys beetroot belly mellowed echoes ony rump reid sodden lies carcass keel-marks scaurs herd's liked curlicues skule kindly added onywheres shaddae hinnmaist juist captive hauds bad handed skill viewed eggs pickled larder shelves proudly spill swollen fleece branches heavy peaty water owerhingin sneckit unborn ha'in cuidnae grip rubber-buttoned bodices brae fliche glaur heidlang safe speerit wind senses chill hand dyke oot-wintered glaury guttery gateway comes fergie' arrival beasts dreich dreary alleviated snatched twice ridin wet gey ferlie horses white bluebells fetch singin walking tide craiturs shure gallop nearhaun spray i'll hooves shiftin poundin shore that're fetchin fodder cure so's drouth gaun furrin jug smairt craw wanted did fillin burds ca'd chairgin' hussies favours pile rival brazen barter penguins heard usin chuckies prostitution p slitter skitter tails high firmer position jostle purrin higher legs dangerously heifers | the an a tae o her in oan it wis ma no ye they wi as she that their frae up i at bit noo this hae he are wee them whit there see or ower on nae oot when get yer like me his weel aboot is agin day sae again doon got here ken but think if story aye were kent be awa we'll can for thon we roon was years bin gae auld time pit some it's didnae jist haud tell that's ablow us aff saft wha back intae man mak then hale things afore oor gie and alang thing would dae hoose wad muckle sang fine brocht will lang maist whaur da come fear even new ain hame thegither twa better you through view by wi'oot times watter thae went weans ayont langer thocht o' its ither meet help allooed cannae want o't possible daein go seen accoont respeck sed pairt each tak less far big taen than clear efter bein made business government rid said ye'd section important young keep so uise wark to mair nor niver ye'll wean fore goat five sax fower three seiven heid tent greetin simmer ilka well had brig fit disnae broon say let my baith nicht field days mine dinnae atween wi' | tha an' ulster-scots bae fer leid ulstèr-scotch fur aa ir bes commonity til forderin airlan wus heirskip hit shud cultùr thair norlin cultural es boord curns waark fae penel wul culture daeins airts wud guid wull heft plen fowk heirskeip yin hit's adae thaim naw roadin hes wae gien leids oul sector mae cud run lear research public resources onie cultùral ap curn baag ulster-scotch media ettlin yae ll forebye set furtae commonities wheen tourism identity forder siccar fennin gye richts graith whut stap mak' haes place gyely pig thaire wye tak' fordèr monie cum maun pairts differ maide oncum locail bein' stairt education forrit needfu' unnèr-docht wur airt cooncil thrie hoo resydentèr recommendations kintrie-pairt tim' kennin national claught doag rin owre heftin weefla taakin hannlins hefts hooiniver forbye fundin' s airish yeir wumman example eik hen acroass chairtèr richt music lairnin anent thair's pancake grist fund isnae laike alloos boadies potential yins yeirs maakin effeirin bans ontak chansts sich all jaist economic tuk haed programmes inpit ivry scotch programme stairtet framewaark know ulster lïft apt need shae throu-bearin skeels shaidin b resydentèrs am micht airted gies coorse social gif executive projects fordèrin schuil maks takkin implymentin taks report affen mich trunnelt wittin organisations patent regional toul economy revival human met skailin-gates braider depairtment bilfawst goverment euraip iver hefted gate ban' minoritie leevin mellin little recommends schuils hannlin c mints ootpit chanst academie quhat stick the' capacity whan laa fordered sim came academic approach pas' tradeetions follaein wie anither quhar a'm quhan kintra fu' life ettlins screengin throch gear caa ect netwaark dance festivals visitors furst noarth fire waarkin feck project ulsterscots future boadie a've ait needs level uised institute biggin graithin ownin inlats sure leuk hunnèr scots theday hunner d unner pittin iz penny wealtht core notion weill lif' recks reengin stannin gaein hits wi'in cummin pairtnerschip bak han makkin giein monthts hamelt roul diaspora daen cat grants implementin' relationschips athort ploys tradeetion velue hub gat paction process bring plens bes' strang recognition general respect e tellyveesion gingerbried betther covid leemeted sillerie airtin worl' institutions materials amang baager educational chicken settin biggit facilities society depairtments bigg key product beck model ootby adwisory principles material ection heich policy rinnin ootcum commissioner stairtin events chairter centre saen based braid usbf fundin saime threaps centres box fordèrt agane wheel a'd ections fen seed tourist museums expression awfa ontaks range awareness ox context alloo existin' farder neir irnae access legacy eftèr männystries trainin' forrits gin henny shudnae may scance greement libraries bate mebbe these reenge furst-heicht greeance taaked fox wider duty braidcast taak skeel collections stile impact eneuch matter church amerikey means skailin cairry way fun grant oanline rankin gettin wies common wudds gates publishin' aroon intil dusnae content strategic pipe shew catter forum diversity unnerstannin lately offaice includin' offair while ledes plennin deliverin' grawin langside delivery hed niborin hize wyce carriet issues past heerd men - collogue available veesion weeyins leuks priggin sindèrie fushion ithers change relevant thenoo engage wun hel' unnèr bringin' maistly ootmaist conor thoosan production bodies butcher bite amoont swaatches braws hereaboots lurkey college wab dedicated encourage terms prig museum clatter gruff structures inglis notions inthernational athin whun diddle usa accoardin maittèrs wantet nex' sets wheat expert wisin turkey lectronic offer na graithed owersettin qualitie progress companies youth system wudnae stairted representation luk val at's million curriculum airlan's ulstèr thaire's kine connections teachin' baecaas archive pooers interpretive wechtin resourced cooncils scoatlan wittins strategy ootcums toons thaimsels wrocht king fell bouk cairryin rope tourists abeen bbc commission follae review centèrs minority bot scotlan' accause engagement pits ris' hope quyhles lucky waeoot airticle what resource thur last f central hasnae settin' recognisin' sine ploy männystrie wusnae professional yinst semmelie gaes main staff leukkin excellence identify burn soon testifycates cums prattick funded kythed ii owercums luive best positive sky taaks sindèriness lottery en leuked confidence wants musical doot shewn ndna rabbit het adult waant hunnèrs regular point benefits wireless situation life's hïstrie baes theday's hairt fect him a'll schemes laafu yersel uisin united maves proposals greet grass rooster sindèrin down lairn address braidcasters netwaarks owerseys nixt recognise londonderry tim'table antrim creative ben aa-lappin fermanagh european stannèrts turn hain focus pairticular stell squirrel tail meenester islan signage shuit mizhures put lack self ootbye visitor soda library digital churches plenishment expertise weirin ducky year just tin steidit scope roadin's feckfu naime realm remit gree sustainable canada tours progression american whaut services scheme foarms streams mairchin yet boarn offerain twenny maun-dae heigh visit baak simple sense analysis nearhan productions modairn institution generation framewark happy faith afore-schuil right genres formats connectedness wecht owerance unnertuk heighlichted people teachers left gerald axed burns the'll companie hargey een faalin sum ck wile blinkin ettled caase minutes | ||||
| 78.7% | 21.3% | 78.7% | ||||