| aff- | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 0.3 | 1 | 1 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 1.3 | 1 | 1 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
d the Hen-Hoose Estate bi the aff-takkin locals. The Hen-Hoose l
1 matches
Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
le o Mulcaire, which has been aff-limits sin the Saicont Warl Wa
1 matches
Morton, Elaine Lallans 61 - Twa poems, (Lallans Magazine 2002) Central - Lothian, poetry
Aff-pittin niver look aside whiles on page 60
1 matches
Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
hie," I tried tae soond juist aff-the-luif, "what fettle?"
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
heir,” sayed hiz sister an aff-tuik hir caumel-hair bavarie.
owpit an objek intilt. Mirren aff-tuik hir
stellit wi mich shouglin an aff-blawin o stame. Shae thocht th
passenger at bad the gaird ti aff-pit’m
4 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
s gaun radge ower the on gaun aff-pit bi the Scottish Executive
haim the wad maist like be an aff-pit cause the Dept. haed estai
2 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
ners. Cook had gied her a wee aff-cut o the roast mutton they'd on page 67
1 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
the aisle in 1978 in the same aff-white, meringue weddin dress. on page 11
atin mair than a junkie in an aff-licence. on page 57
2 matches
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
ins wax stith, sair hairts by aff-pit fail on page 31
Aff-pittin niver luik aside whiles on page 44
2 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
(A massive explosion aff-stage; shoutin; screamin.) on page 35
3 matches
Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
emis" - the slicht, shooglie aff-step fae it that is Scots; at on page 4
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
legeitimate wuss o spickers o aff-centre dialecks tae write in t on page 56
1 matches
Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ent Venus got blew awa wi the aff-warld progs sent thon gait, fi
This means that ony rocks fae aff-warld that maks a breenge at i
whan the Viking 1 an Viking 2 aff-warld progs birlin roond Mairs
ny body tae be shut awa in an aff-warld craft. Aince on Mairs fo
ly planets brak up, leain the aff-fawins o itsel ahin, but speir
10 matches
Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
-volume Dictionaries an their aff-drawn works; a gallus effort t
1 matches
Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
e oot o Hollywood – a veage aff-warld, a fremmit planet, an oo
ke ony natural rock fawin fae aff-warld an burnin up, but chenge
s threapit, or something mair aff-warld? The war anither puckle
a craft jaloused tae come fae aff-warld – wis the case o fores
ft, but whither ony comes fae aff-warld we canna say for shair a
5 matches
Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
nertisation’ an cam up wi a aff-the-wa , mak-it-up-as-ye-gang-
eative Scotland gaun a bittie aff-piste, wis suin sair disappynt
2 matches
Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
s efter ae gey wheen yeir o aff-pittin i pittin pen til paper,
1 matches