| bile | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 18.4 | 60 | 34 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 5.8 | 1 | 1 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 22.9 | 7 | 3 |
| MNB - Mid Northern B | 131 | 1 | 1 |
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | 39.9 | 9 | 5 |
| NEC - North East Central | 139.1 | 3 | 2 |
| SEC - (South) East Central | 12.7 | 5 | 4 |
| WCE - West Central | 18.4 | 4 | 3 |
| DUN - Dundee | 42.5 | 4 | 2 |
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | 13.7 | 3 | 3 |
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 27.9 | 21 | 11 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 51.2 | 1 | 1 |
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | 14.1 | 1 | 1 |
| SYN - Synthetic (no region) |
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
ice fun his bleed beginnin te bile as his een meeved te the Jewe on page 12
i deein wi't - maks ma bleed bile!" on page 25
2 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
" He fun is bleed beginnin te bile. "He's expeckin's te bring wi on page 6
1 matches
@DoricPhrases tweeted
@Prodrill_ers Awa an bile yer heid or Yiv a face like a(2014)
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Dice em up and bile them fur sim broth noo, on page 140
Weel ye can bile 'em up fir supper time on page 193
3 matches
Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
bile. Noo the news wis a'a aboot t
in an a wee stove, so he cood bile a kettle if there wis
2 matches
McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
r the tatties tae cum tae the bile. A haid a gid herty stew
1 matches
@72redz1903 tweeted
@yhazony Awa an bile yir heid ye gowk - fit utter (2022) twitter link
@tomwapowell Bile yir heid young loon, yiv nae (2020) twitter link
Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 1), (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
is twa-pairt airticle we’ll bile it richt doun tae whit we act
1 matches
Peffers, Bob A Aboot Mid-Camps, Kirnitten, Bi East Cawther, (peffers50.freeserve 2002) Central - Fife, prose
the road frae the hoose, tae bile watter. She hid a muckle widd
1 matches
@DavidJWood2 tweeted
ryanca77572908 Makes ma blood bile buddy ??(2020)
@kennethbryce184 tweeted
yLuv16 @cathedral_sport awa n bile ur heed ya roaster ffs lol (2020) twitter link
mas dinner - really - awa n bile ur heeds ya numpties lol (2020) twitter link
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
juist lik Balbinus did wi the bile oan Hagna's nose. on page 118
1 matches
Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
could get tears oot past the bile risin’ up.
aifter forum an’ the bitter bile is spewed forth. There are th
2 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
re forced tae bide at hame an bile the kettle. As for the Aiberd on page 50
back in yon times ye haud tae bile up the tin in a dixie o water on page 73
nae intention ither than tae bile it up fer her man's an her ai on page 94
3 matches
Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
e in the time it takes us tae bile a kettle.
1 matches
Bratchpiece, Neil The Wee Man Ft. Leo - Parliamo Glasgow, (YouTube 2014) Central - Glasgow, poetry
Jamaican ma heid bile, that's you heavy told!
1 matches
McGregor, Iain Lallans 85 - Archie Dodds, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
ar telt hoo tae mak scones an bile a egg. Monday efternuin wis f on page 21
1 matches
Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
ha'll gullie yer thrapple and bile ye doon for the tod-hoonds. A on page 6
2 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
thocht a veruca wis a sort o bile ye got on yer fit! But I must on page 68
ish,' said Mr Wonka, 'awa and bile yer heid!' on page 122
2 matches
Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
I'll steer them up, I'll bile them lang, on page 15
n on the tap. 'T will hae tae bile it aw up, Geordie said. 'Yin on page 31
ed Mr Kranky. 'Gie it anither bile! We hae it this time! I'll be on page 85
'Bile it up again!' skirled Mr Kran on page 89
6 matches
Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
Awa an bile yer heid on page 35
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 67 - Andra’s Sang, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Our bleed begouth tae bile: on page 50
1 matches
Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
r like a pot o stovies on the bile. The English teacher was swea on page 37
2 matches
Geddes, Jenny Fling the creepie in January, (McRenegade.Scots 2018) Central, blog
Awa an’ bile yer heid, min.
1 matches
@billykayscot tweeted
agree to some extent, but the bile aimed at the FM is outrageous(2020)
irSampso1 @Sinethugcat Awa an bile yer heid, Alasdair. I ken her(2020)
@Chazzbat tweeted
depressin enough withoot her bile bein added tae it.(2020)
@raiphsays tweeted
kly, tae you, Johnson: awa an bile yer heid.(2020)