In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to
the first five occurrences of the search term are displayed for each article.
Shetland
Fraser, BarbaraAye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose AYE SOMEANE DEID, AYE SOMEANE BOARN on page 1 ae blaet, fur peerie Rose wis boarn tree munt eftir dey mairried. on page 2 bairns, da hidmist ane a new boarn infant, wi da midder deein da on page 7 hn an Sylvia, peerie Jack wis boarn ower twa munt aerly, an onnly on page 11 time, an right anyoch dey wir boarn aerly, bit dey wir strong pee on page 12
Also on pages 44, 49, 62, 78
11 matches
De Luca, ChristineParallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry Fock new married, or newly boarn, or on page 46
Fitt, MatthewHercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans countryside daein whit he wis boarn tae dae. In the mornins he on page 2
Thomson, MarkBard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry Eh wiz boarn an bred in a toon called Dund on page 115
1 matches
Glasgow
Clark, ThomasAlice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose Alice hid the brains she wis boarn wae, an she wisnae gonnae dae on page 13 If they'd the sense they wir boarn wae, they'd take the roof oaf on page 39
McDonald, FionaFrae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry Roderick Madonal wus boarn in 17an29 an cum ower tae Coo on page 7 granda, Johnnie Madonal, wus boarn in 18an99, an he wus a shae-m on page 8 st ootside Newton. He had bin boarn an raired in tha oul fairmhoo on page 15
Robinson, PhilipOul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry (Whar A wus boarn). on page 6 This tha month whun A wus boarn, on page 9 Jae coulrife boarn, but wairmer raired on page 10 Boarn echteen an sixtie seven, on page 27
5 matches
General Ulster
Crozier, IanRecomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government t aroun' an Ulster-Scots wean boarn in 2022. The milestanes in th on page 6 t aroun' an Ulster-Scots wean boarn in 2022. on page 22
2 matches
Ferguson, RoyRhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry ae Antrim, an a wheen Belfast boarn. on page 29 e Antrim, and a wheen Belfast boarn on page 30 Aboot where ye were boarn. on page 31 ae Antrim, an a wheen Belfast boarn. on page 32 ae Antrim, an a wheen Belfast boarn. on page 33
5 matches
Synthetic (no region)
Ulster-Scots Language SocietyTha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose Jesus tha Messiah ïs boarn on page 1 i hir til eftèr tha wean wus boarn. An he caad hïm bi tha name on page 2 ye tha truith: amangst thaim boarn o a wumman, naebodie haes ive on page 9 ll be quare an gled whan he's boarn, on page 69 m doon on ye. An sae tha wean boarn tae ye wull be halie, an wull on page 70
Also on pages 71, 72, 81, 101
18 matches