| dependin | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 9.3 | 31 | 22 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 23.2 | 4 | 3 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 10.5 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 5.2 | 2 | 2 |
| WCE - West Central | 17.8 | 4 | 3 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 6.2 | 1 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | 10.7 | 1 | 1 |
| LAL - General Central | 14.4 | 11 | 7 |
| SEA - South East (Borders) | 24.2 | 2 | 1 |
| SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
twartree o da prespositions, dependin on whidder d'ir in a stressed on page 29
(idda plural). De'r twa forms dependin on da role da person haes idd on page 52
2 matches
Cumming, John Da Whillie, (Shetland For Wirds 2010) Shetland, prose
a someen, an every boatman is dependin on his neebir.
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
that characters can dae this dependin on whae they're speakin tae,
1 matches
Calderwood, Lynsey Mumbo Jumbo, (Litro magazine 2006) Central, prose
ir class or phone yir parents dependin on how bad yi look. Ma da’s
1 matches
Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
Very much dependin’ oan whit ye believe
1 matches
McClurg, Fernando Indytwa?, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
uiner nor we thocht as weill, dependin on whit happens wi the Tory h
1 matches
Ewen, Allan Pairt twa: Janus leuks aheid, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
dea an pit it intae practice. Dependin on the idea, an individual ca
1 matches
Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
st aboot oniewhaur in atween, dependin on context and the parteecula
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
i Gaelic or Scots orthography dependin on the context.
quality o the “ch” soond dependin on the sort o vowel afore it:
tween The Broch and Am Broch, dependin which tongue o Scotland they
sindry affinities wi Gaelic, dependin on their particular historica
4 matches
@fairpechtoot tweeted
tive or negative connotations dependin oan where ye're fae. A 'hoole(2018)
@pmcm1355 tweeted
t an the scuil chinged colour dependin oan the soup they wir dumpin (2022) twitter link
@LairnScots tweeted
s Day/Mither's Day/Mam's Day, dependin oan whit dialect ye yaise! #S (2019) twitter link