deuan | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 4.9 | 16 | 4 |
ORK - Orkney | 159 | 16 | 4 |
SHD - Shetland | |||
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | |||
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | |||
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | |||
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | |||
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | |||
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | |||
SYN - Synthetic (no region) |
Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
And worry hoo you're deuan, whether yields are up or doo on page 10
nd up gettan sent tae bed and deuan withoot his tea. on page 15
e's a certain satisfaction in deuan things fae scratch. on page 44
3 matches
Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
boot whit her pals in Mars is deuan. on page 11
t whit deus sheu think sheu's deuan? Whan wad sheu come haem? on page 71
space o space, an hoo sheu's deuan that grand a wark oot here. ( on page 72
quiet. Kens thoo whit thoo're deuan?" "No yet. I'll learn." "Hid' on page 148
5 matches
Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
learnan fae the fock aareidy deuan grand wark i the Orkney langu
1 matches
Giles, Harry Josephine Slipan, Sweechan, (harryjosephine.com 2017) Orkney, prose
’ll ryt aboot differ weis o deuan Orcadian irthografee, an the
The fifd is whit A’m deuan noo, whit is foond teu in Sim
2 matches
@HJosephineGiles tweeted
tae thee fer the wark thoo're deuan. A'm hairtsair ower the bulde(2020)