A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'fiel'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
fielOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus12.34012
ORK - Orkney
SHD - Shetland 5.8 1 1
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern 4.4 1 1
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central 1.3 1 1
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) 490.5 3 1
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) 31.4 1 1
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) 706.7 8 1
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards) 256.1 5 2
EUL - East Antrim (Larne) 98.5 3 1
GUL - General Ulster 56.2 4 1
SYN - Synthetic (no region) 236.2 13 2

Occurrences of fiel in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Jamieson, Robert Alan Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
kums t'tankfilniss i fiel miesel a koarn odd on page 12

1 matches

General Northern

@Doric_Bananaman tweeted
Fiel Friday.. Bleezin’ swally’n (2018)

General Central

Foyle, Ghillie Lallans 58 - The Hildebrand Sang, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
yinst mair throuither on the fiel!" on page 87

1 matches

West Ulster (Letterkenny / L'Derry)

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
pin' praties in the wee mossy fiel', on page 3
When a got tae the fiel in the mornin, on page 7
As thru the fiel haes trail he'd blaze, on page 11

3 matches

Coleraine Ulster (North Antrim)

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
o hir, shae tuk aff ower the fiel efter it, an wus Jest in time on page 8

1 matches

Ballymena Ulster (Mid Antrim)

Fenton, James On Slaimish, (Ullans Press 2009 ISBN: 9781905281299) Ulster, poetry
In word an sang, in fiel an hoose an pew: on page 1
Behin the brig the graveyaird fiel's on page 21
Ivery soon in fiel or yaird or hoose, on page 27
O boag an fiel an hill an hoose, on page 43

4 matches

Fenton, James The Lade, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
t the fa’in face o the bank-fiel, wud brust — o its ain acco
stly. An it wuz nixt the bank-fiel, tae, whar the lade run greve
Frae the bank-fiel tae the watterin bay cut ooty
3 matches

Fenton, James A' it taks, (Ullans Press 2000) Ulster, poetry
A stane-daked fiel o hutted coarn
1 matches

Peninsular Ulster (Ards)

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
Doonby tha prittas fiel A stapped - on page 16
Doonby tha prittas fiel A stapped on page 19
We tak a scoot doon tae tha fiel on page 34
Roond tha fiel that day. on page 35

4 matches

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
e, as he wrocht in tha proota fiel, John heerd a cry oan tha wun
1 matches

East Antrim (Larne)

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Tha fitba fiel by heirskip keeled on page 10
Iverie fiel a plantit tribe on page 15
Tuk Innocence intae a fiel, on page 56

3 matches

General Ulster

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
the quality research in thon fiel'. on page 29
chapbeuks, braidsheets, fiel' an' electronic recordins, pu on page 30
r the leid wants the speakers fiel' research stairt agin tae on page 31
ts wud heft tae energise thon fiel' an' on page 66

4 matches

Synthetic (no region)

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
ye? Luk hoo tha lïlies o tha fiel growe. They nether wark ner s on page 7
warkers ïntae hïs hairvest fiel." on page 9
oniethin, an dïnnae lea tha fiel tae gae bak tae tha hoose. Mi on page 99

12 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
rm daen, yin o oor heid-coont fiel warkers micht lan wi ye shane
1 matches

Web Analytics