hairm | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 20.3 | 66 | 35 |
ORK - Orkney | 19.9 | 2 | 1 |
SHD - Shetland | 11.6 | 2 | 2 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 29.4 | 9 | 6 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | 488.3 | 3 | 1 |
ABN - Aberdeen | 32.8 | 3 | 2 |
DOR - General Northern | 13.3 | 3 | 3 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 20.3 | 8 | 3 |
WCE - West Central | 4.6 | 1 | 1 |
DUN - Dundee | 63.7 | 6 | 1 |
EDN - Edinburgh | 6.3 | 1 | 1 |
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 15.9 | 12 | 6 |
SEA - South East (Borders) | |||
SWE - South West (Galloway) | |||
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | 31.4 | 1 | 1 |
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | 88.3 | 1 | 1 |
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | 102.5 | 2 | 1 |
EUL - East Antrim (Larne) | 65.7 | 2 | 2 |
GUL - General Ulster | 84.3 | 6 | 2 |
SYN - Synthetic (no region) | 72.7 | 4 | 1 |
@tattooedselkie tweeted
o it nivver does ony een ony hairm. https://t.co/nfB0ICuqIa(2021)
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
hert ye - keepit ye safe fae hairm. Ere wis mony a time ye annoy on page 20
"Ah didna mean ony hairm." Gertie smirkit it her granc on page 35
2 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
r faes, an naethin will ivver hairm ye. Bit naewithstannin, ye sh on page 98
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
s cad him: glaikit fyles, bit hairm tae neen. Bappy wis derk as K
1 matches
Johnston, Mary Lallans 81 - A Day at Edinbro Feestival, (Lallans Magazine 2012) Doric, prose
waatchin her bairn. Still nae hairm deen an mibbes att’s e wye
1 matches
Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
a hand tae show he meant nae hairm and wi the ither hand he gave
1 matches
Facebook link (Doric Scots Books an Poems 2021) Doric - Fraserburgh
a bigger tractor wid dee nae hairm
Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
her him nor the business onie hairm. In the USA he micht be the f
1 matches
Vettese, Raymond Lallans 59 - Raymond Vettese : nineteen poems, (Lallans Magazine 2004) Doric - Montrose, poetry
Whit hairm til onie, least ava Eck,
1 matches
Pacitti, Stephen Lallans 83 - Dunnottar, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
rd? The deid canna dee ye nae hairm; it’s the leevin ye daarna
1 matches
Uri, Antonia Widney’s Fuil, (Mak Forrit 2017) Doric - Aberdeen, blog
daes happen, it canna dae ony hairm tae spreid ony tales ye ken a
1 matches
McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
"It didna dee him ony hairm," the Unicorn said tentlessli on page 97
1 matches
@72redz1903 tweeted
but if we recoup the cash nae hairm done (2020) twitter link
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
m, tho shae didna mene onie hairm. Sae he didna shiffil.
bot he manished ti kepe frae hairm bi jinkin an joukin. The thre
inchers. He hesna cum ti onie hairm.”
n monie weys an disna sei the hairm o’d. The puir craitur belev
, mynd, or ye cuid dae mukkil hairm.” Mirren hecht ti haud hir
6 matches
Douglas, Sheila Lallans 62 - The Wee Tailor in the Haunted Kirkyaird, (Lallans Magazine 2003) Central, weans
or. “I’ll no come tae ony hairm.”
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
siller an ye'll come tae nae hairm,' he growlit. Nou James had a on page 106
1 matches
Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
is strang caistle gairds frae hairm o aa kins. Guid fortun brocht on page 9
yi hae it throutother - nae hairm, jist a wee jest.' on page 14
3 matches
Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
echt tae keep fae ony kind ae hairm, on page 89
n, fae a warld that wants tae hairm on page 103
That does nae hairm. on page 104
3 matches
Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
wisna, sae he hadna done ony hairm. on page 94
1 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
af. "She's jist a bairn! Whit hairm's she ever duin tae you?" on page 105
d. "I'd never dae onythin tae hairm youse bairns. Never." on page 147
2 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Whit did he dae ti hairm ye - ech? on page 33
1 matches
Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
she's braw-lookin. Ye maunna hairm her," the nichtingale said. on page 111
1 matches
Dornan, Stephen The Widenin Sheuch, (Bella Caledonia 2018) Ulster, blog
k this wud dae the tongue nae hairm, hooaniver ye cud argue that
1 matches
Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
It's iz haes daen tha hairm. on page 45
1 matches
@the_gellick tweeted
ye mention on their heid! Nae hairm meant! :) (2014) twitter link
ups, hooaniver, it did me nae hairm ava! @i_houston1000 (2015) twitter link
on the bake would dae him nae hairm ava. (2014) twitter link
hamp wud dae them craturs nae hairm ava, Sir! @murraytelecast (2016) twitter link
williewaugh would dae you nae hairm ava. (2015) twitter link