| hedna | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 22.6 | 75 | 13 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 69.7 | 12 | 6 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | 808.8 | 23 | 1 |
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | 53.2 | 12 | 1 |
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 46.4 | 18 | 3 |
| WCE - West Central | 4.4 | 1 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 24.8 | 4 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 1.3 | 1 | 1 |
| SEA - South East (Borders) | 48.4 | 4 | 2 |
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
it doon, dat smertly at Alice hedna a moment ta tink aboot keppin on page 8
whit?" tocht Alice; but shö hedna lang ta winder, for da nixt m on page 40
3 matches
Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
ight a been here da day if it hedna a been fur da prejudice an sh on page 18
er a gane oot dat night if du hedna a pushed him ta wirk aa da oo on page 22
2 matches
Jamieson, Robert Alan Lallans 58 - Eicht poems bi Robert Alan Jamieson, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
t'dem at hedna mukkil. on page 27
1 matches
Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
aboot it, he affrödet me. He hedna come doon ta brakfast i da Ho
1 matches
De Luca, Christine Dodie's Phenomenal Pheesic, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, weans
. Hit wis a muckle bottle. He hedna a clue whit hit did tae you,
1 matches
Watt, Valerie Birsie’s Brunt Bed, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
” I rubbit my claa wishin I hedna yockit his bristles sae herd.
1 matches
De Luca, Christine Smootie gengs ta Lerrick, (SCOTS corpus 2003) Shetland - Bressay, weans
icol wir getting worried. Dey hedna seen Mitten - is dey wir win
sorted oot. Luikin back, hit hedna bön aesy makkin sure naebody
2 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
The fowk hedna jaloused whaur the faut liggi
daeins at thai hedna tuik tent at the nok hed deva
sman amaist smyllit, fur John hedna sein the loun ben the howff,
Gin Mirren hedna asseirt thaim o the trewth o
ferssis he hedna kent afoir. I the circumstaun
14 matches
Holton, Brian Lallans 71 - O Niver ti Dree Corruption Mair, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
he service, A jaloused, but A hedna the time ti think on’t sae
1 matches
Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
ti criticeise hiz faither. He hedna baithert wi the airms o the c on page 46
1 matches
Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
sein it as a blissin gif thai hedna. The ak o skribbin awaw wes a on page 6
1 matches
Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
a wie boit at the Mowdiewort hedna obsairvit. It wes pentit bew
1 matches
Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
an whan Gledson sayed at hei hedna, Matt’s
ae the settle A fund oot at A hedna onie bacca fur ma pipe, sae A
2 matches