ie | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 14.4 | 47 | 21 |
ORK - Orkney | |||
SHD - Shetland | 63.9 | 11 | 3 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | |||
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 3.3 | 1 | 1 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 4.4 | 1 | 1 |
NEC - North East Central | |||
SEC - (South) East Central | 43.1 | 17 | 3 |
WCE - West Central | |||
DUN - Dundee | 31.9 | 3 | 2 |
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | |||
AYR - Ayrshire | |||
LAL - General Central | 11.9 | 9 | 7 |
SEA - South East (Borders) | 25 | 2 | 2 |
SWE - South West (Galloway) | 13.9 | 1 | 1 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | 14.1 | 1 | 1 |
SYN - Synthetic (no region) | 18.2 | 1 | 1 |
Jamieson, Robert Alan Lallans 58 - Eicht poems bi Robert Alan Jamieson, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
Æ solitrie ie's ay blinkrin, on page 27
2 matches
I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
3.1.2.1 - ie versus - in on page 39
aes a derivational morpheme - ie an aa (laek in daftie, sweeti on page 40
-ie/-y: birsi 'stubbly' (birse + on page 43
7 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
in Frisian in grades 1 to 6 (ie, from 4 to 10 years of age),
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
ogue, the AK Bell shop or tae ie awa as prizes for some o the
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
o the by-line kythin inower, ie. "Keepin a guid Scots tung in
1 matches
@kennethbryce184 tweeted
tier 3 level playin field - ie u kin go anywhere n no get st (2020) twitter link
@d_anderson878 tweeted
g as ye pronounce it b-u-tt-r-ie. ?? https://t.co/grurH0UDqa(2020)
Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
www.indigo.ie/egt/udhr/udlr-en.html on page 24
1 matches
Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
oond at him, syne turned back ie Christopher Robin. on page 148
1 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
ed away before we could talk. Ie wis yet anocher attempe tae w on page 30
'Disney,' ah say. 'Ie wis just in a gift shop, but on page 89
gh ah should o seen it comin. Ie isnae even a believable lie, on page 91
3 matches
Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ic transcription for Scots - ie, ane that weel cuid cover a g on page 4
1 matches
Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
Scots-Medium Education (ie, teachin in Scots in the same
1 matches
Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
t at ‘it is when this urge (ie, ti write in Scots) is involu
1 matches
@MartyMacMurtrie tweeted
oan the same level as eejits ie BoJo, Randy Andy, Tony Blair,(2020)