learned | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
---|---|---|---|
Total Corpus | 24.6 | 80 | 47 |
ORK - Orkney | 89.4 | 9 | 4 |
SHD - Shetland | 11.6 | 2 | 2 |
TON - Tonge | |||
NNB - North Northern B (Caithness) | 70.3 | 2 | 1 |
NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
MNA - Mid Northern A | 29.4 | 9 | 3 |
MNB - Mid Northern B | |||
SNO - South Northern | |||
ABN - Aberdeen | |||
DOR - General Northern | 22.2 | 5 | 4 |
NEC - North East Central | 46.4 | 1 | 1 |
SEC - (South) East Central | 20.3 | 8 | 6 |
WCE - West Central | 27.6 | 6 | 4 |
DUN - Dundee | 31.9 | 3 | 1 |
EDN - Edinburgh | |||
GLA - Glasgow | 22.8 | 5 | 3 |
AYR - Ayrshire | 26.2 | 2 | 2 |
LAL - General Central | 23.9 | 18 | 10 |
SEA - South East (Borders) | 25 | 2 | 2 |
SWE - South West (Galloway) | 27.8 | 2 | 2 |
DUL - Donegal (East Donegal) | |||
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | 31.4 | 1 | 1 |
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
EUL - East Antrim (Larne) | |||
GUL - General Ulster | 42.2 | 3 | 2 |
SYN - Synthetic (no region) |
Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
ken that, did you? Weel, ah'm learned a lot doon here. on page 10
es' - that's things I nivver learned. on page 44
Ah'm learned him aal the nursery rhymes an on page 55
Ah'm learned tae lip-read a peedie bit and on page 83
5 matches
Hall, Simon W. The Boy That Lived - Chapter Wan, (Brisk Northerly 2015) Orkney, prose
ur dowter and hoo Dudley haed learned a new word (‘Nup!’). Mr D
1 matches
@peediepuss tweeted
@jm_stout He is that. I learned so much fae him each time. I (2020)
Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
oot. Bit ower da years I hed learned ta ignore pain, deny faer. In
1 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
, fit fur little eese till he learned the plooman trade. Her buits
the front o't, a trick she'd learned at Migvree, far fusky seemed
Sae Minnie learned St Matthew's story, o foo the
3 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
the jungle aa nicht till she learned mair sense than gie aathin aw
d him her faither's fiddle an learned him aa his stories, giein him
uld, genteel an fair skinned, learned bi the nuns tae spikk English
3 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
in the warlock thocht she’d learned her lesson, he spak some magi
1 matches
@JamieFairbairn1 tweeted
nts is lowse. This lad here learned it fae the bus driver. #scots (2020) twitter link
Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
o Morven, an witnessed it. I learned yon nicht that twa braid show on page 51
2 matches
The Mannie Fae Unco The Diary o a Feel at the Skweel, (unco.scot 2021) Doric, prose
the very ferst things that I learned aboot skweel wiz that if ye d
1 matches
@Manuforti1968 tweeted
ckin aboot. Lesson eventually learned,: Stop dickin aboot. Wiz mair(2020)
Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
textile tradeition, learned aboot the industrial revoluti
1 matches
Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
we're wiser. Lessons hae been learned in their hunners bi us. An we
llip Larkin again, whit ah've learned frae the stories ah've been t
2 matches
Muir, Glenn Al Fresco, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
called Noel. We subsequently learned that it had been “rolled”
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
al diffrences atween thaim is learned. The language uised is foondi
1 matches
@kennethbryce184 tweeted
rn wae a spoon in there mouth learned to adapt! (2021) twitter link
Neill, Willie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
; Englis, Scots an Gaelic. A 'learned' Gaelic speiker, he hus bin c on page 127
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Caused the learned judge oan the bench tae frown on page 145
1 matches
Nicol, Alissa Poor Wee Livvy, (Scots Hoose 2022) Central - North Lanarkshire, weans
As for the others, they learned no tae break intae anywhere,
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
The learned judge wis on the bench eftir on page 103
tae earn a crust. He'd likely learned the trade as a yung man, but on page 111
2 matches
Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
r year", I growl 'ae masel wi learned intensity. It trickles roon t on page 3
1 matches
Bennett, Peter The Sacrificial Doo, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
nt ye tae remember the lesson learned here McShane. Yer useful, nae
1 matches
Bennett, Peter Rude Awakenings (Part one of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
no playin their game. Ah’d learned aw ah needed tae.
k ay puttin the windae in. Ah learned that lesson the hard waiy, le
2 matches
Wallace, Lorna Jock Tamson Goes tae the Doactir, (lornalouwriting.wordpress.com 2019) Central - Ayrshire, poetry
The greatest lesson wee Jock learned
1 matches
Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
she learned me as a bairn, ilka note ring on page 45
I hae been scaured, but I hae learned tae coont, on page 81
o bairnhood when we learned by hert that faith on page 90
She learned me in her wame, on page 106
o time, the sang she learned me in her wame, on page 107
5 matches
Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
r-trainin institutes shuid be learned the speakin, readin an screiv on page 11
1 matches
Harrison, Jean Lallans 59 - BARRY SCHUIL 1928 - 1934, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
Next we learned the 2 times table that we wro on page 120
3 matches
Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
y nicht and sing aw that I've learned oot-through the day. I'll tel on page 111
d joys o his fowk, and sae he learned hoo tae tak guid tent o them, on page 112
2 matches
Fitt, Matthew Fae Mooth tae Page, (Bella Caledonia 2016) Central, blog
Scots at the schuil. Mibbe ye learned a poem by Rabbie, mibbe there
1 matches
Macdonald, Ileene Fit’s it aa aboot?, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
ve become assertive, men have learned to facilitate not dominate an
1 matches
@alistairdunn tweeted
@Kay_Pants learned tae respect OAPs since yer bi(2017)
@IshbelMcF tweeted
s, but the kids at Beath High learned me it last year. They were fa(2019)
@rattlecans tweeted
ally common. Pea brains never learned tae count tae they were in th (2022) twitter link
k where in the world the TRAs learned their behaviours, tactics fro (2022) twitter link
Holton, Brian An Owresetter’s Tale, (Bella Caledonia 2015) Central - Galashiels, blog
tate-o-the-art language lab A learned masel a pickle German, and in
1 matches
McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
learned on the lap of the sea on page 85
1 matches
@the_gellick tweeted
me thon thran French hallions learned tae yarn in Ulster Scots! @wi (2015) twitter link