A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

The word 'likewise'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

Dialect map - Usage over time
likewiseOccurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus13.34417
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A 16.3 5 1
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central 9.8 4 3
WCE - West Central
DUN - Dundee 148.7 14 1
EDN - Edinburgh 24.8 4 2
GLA - Glasgow 5.1 1 1
AYR - Ayrshire 21.4 2 1
LAL - General Central 18.4 14 8
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of likewise in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Mid Northern A

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
lie as pairt o his darg...bit likewise, the warm watter wis tae gar
heese makkin aboot the place. Likewise in the byre she tuik tent o t
iet hid taps on them, an they likewise cairriet cream an butter an e
3 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
wpie o sea-watter inno a jug, likewise liftin some dulse. At hame th
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
ups in the month o Mey. An he likewise hid
1 matches

(South) East Central

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
he Boot put his hauns furrit, likewise. Clair did the same. Scratchy on page 1

1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
wir free o slug, likewise o snail,
1 matches

@kennethbryce184 tweeted
@RFCCRAIG1872 @grantsneddon5 likewise lol (2020) twitter link
@ScotScores likewise guys - n well said (2020) twitter link

Dundee

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
ns anent jobs tae be created? Likewise whan oor servants, the govern on page 37
l, there's nae hairm in that. Likewise there's nae hairm in agit-pro on page 51
dinnae ken o sic things, they likewise tend no tae ken wha Jock Tams on page 75
er monie o oor MspPs that are likewise still thirlit tae sic interes on page 85
in Afghanistan fully airmit, likewise the Roman sodgers wuid hae be on page 99
Also on pages 113, 129, 134, 139
9 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
ither medical man, Dr Watson, likewise then turnt up an he vouchit f on page 27
maist ships he warkit on were likewise fae Scotland - which wis gey on page 75
the craturs that lived on it likewise grew. It becam a byward that on page 84
bites is nou bein recognised. Likewise the fact chat the British arm on page 121

5 matches

Edinburgh

Smith, Jamie Effeirin tae the formal: Laitinate lendwirds in Scots, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
n Isles) are almost all found likewise in the dialects of the north
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
“It was likewise a pleasure to meet you. I’m
e this?” Surinder demandit, likewise for the twintieth time.
Falad wis likewise tryin tae get the men aff the
3 matches

Glasgow

Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
ffers a well rested brain and likewise wi the right strain. on page 3

1 matches

Ayrshire

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
e young Campbells - wha were likewise daith-white as windin-sheets on page 53
she wis laith tae lae it goa. Likewise Edam. on page 70

2 matches

General Central

Robertson, James Naebody'd Seen Him, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
. And the place speaks to him likewise: Aye, I ken ye. Any time of t on page 15

1 matches

Brown, Ian Lallans 70 - The Scots leid in modren Scots drama, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
addressin. An A've been able, likewise, tae yaize Scots fir baith hi on page 40

1 matches

Morning, Carey Neeps and Tatties, (self-published 2020) Central, weans
hey were that fou o fear, and likewise o hate, on page 14

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
an o coorse the wark o Burns. Likewise dounricht quotation an allusi
1 matches

Douglas, Ashley Fur maist o history, anonymous wis a wumman, (Scottish Poetry Library 2022) Central, prose
Likewise, the earlier A History of Sco
1 matches

Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
Likewise, wi ‘Oor’. The heidword i
1 matches

@g_hibby tweeted
ng in, and it's a bit cauld.. Likewise, enjoy yer Hogmanay evening.. (2022) twitter link
?.. Is it that cauld Bear.... Likewise buddy.. Have a guid yin... ?? (2022) twitter link
@ErikG133 Likewise Erik.. All the very best to y (2022) twitter link
equired re: a cough bottle?.. Likewise tae yersel', have a braw Hogm (2022) twitter link
1 Morning tae yersel' Jane... Likewise, have a guid day, and hope al (2022) twitter link
and 2 other occurrences.

@rosa_alba_macd tweeted
@BarbaraMcMahon8 Likewise in a more Northerly Scotland.(2020)

Web Analytics