| onnly | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 11.1 | 37 | 4 |
| ORK - Orkney | |||
| SHD - Shetland | 215.1 | 37 | 4 |
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | |||
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | |||
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | |||
| WCE - West Central | |||
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | |||
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | |||
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Johnson, Laureen Saands o Maywick, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
n fairly disjaskit, an yet no onnly dat. An da men aroond aa sayi
da first place. An I wisna da onnly een, for dey wir a lock o wee
2 matches
Tait, John M Shaetlan is Daed - Lang live Dialect, (Shetland Dialect Conference 2004 2004) Shetland, prose
st atween dialect an language onnly comes aboot whaar ee language
young we spack Shaetlan - we onnly needit da wird ‘dialect’
translation, a distinction at onnly appeared whin you wir leukin
™s a purely relative term, at onnly comes ta be relevant whin you
st, standard English, ene. Da onnly differs is ‘aa’ for ‘al
12 matches
Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
r aa pitten oot dir essybags, onnly we irna. Dis isna da sam as S
Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
affen aroond da wirld, an is onnly fun in Eurasian languages. Da