A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

The word 'oot-'

- basic concord - pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings -

Use in varieties of Scots

oot-Occurrences normalised per million wordsOccurrencesAuthors
Total Corpus000
ORK - Orkney
SHD - Shetland
TON - Tonge
NNB - North Northern B (Caithness)
NNA - North Northern A (Black Isle)
MNA - Mid Northern A
MNB - Mid Northern B
SNO - South Northern
ABN - Aberdeen
DOR - General Northern
NEC - North East Central
SEC - (South) East Central
WCE - West Central
DUN - Dundee
EDN - Edinburgh
GLA - Glasgow
AYR - Ayrshire
LAL - General Central
SEA - South East (Borders)
SWE - South West (Galloway)
DUL - Donegal (East Donegal)
WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry)
CUL - Coleraine Ulster (North Antrim)
BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim)
SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast)
BEL - Eastern Ulster (Belfast)
PUL - Peninsular Ulster (Ards)
EUL - East Antrim (Larne)
GUL - General Ulster
SYN - Synthetic (no region)

Occurrences of oot- in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
I burned wi curiosity and oot-and-oot frustration. on page 80

1 matches

Parkins, Hazel Lallans 67 - Fower Poems efter Rilke, (Lallans Magazine 2005) Orkney, poetry
His playeen stopped. Fae oot-aboot a linner blew on page 58

1 matches

Towrie, David Wirkin' the Tang - a dialect tale, (Orkneyjar 2010) Orkney, prose
in, hid wis stored awa in the oot-hoose, an hid wis grand tae si
1 matches

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
wint wi lippenin naethin but oot-o-da-usual things ta happen, on page 14

1 matches

North Northern B (Caithness)

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
start." For, ee see, so many oot-o'-e-way things hed on page 11
l e way o expectan nothin but oot-o'-e-way things till happen, a on page 14
l iss moose? Everything is so oot-0'-e way doon here, at A shoul on page 20

3 matches

Mid Northern A

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
Pocket money (some oot-lay) on page 15

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
n mebbe stick te tryin nae te oot-an-oot insult per...aat's some on page 57

1 matches

North East Central

Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 2), (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
in London. Tens o thoosands o oot-o-touners wad be aboot, an the
1 matches

Heather, Alistair The ghaist lichts, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
t ower Skye haed been chowkit oot-throu the war years wi America
1 matches

(South) East Central

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
'Whit oot-tapped the forest Ligs here, s on page 25

1 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
is Mrs O'Flaherty ~ she could oot-gansh Annie ony day. The twa o on page 91

1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
forrit wis tae colleck aa the oot-o-copyricht Scots texts A coul
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
the CPG an lat thaim ken the oot-come o thae talks.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
/www.opera.com (EL) Ane o the oot-comes o the new stravaiger mic
1 matches

West Central

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
g! Ye speak wrang! Ye're jist oot-throu wrang! Ah'll gie ye wan on page 146

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
ekkil steids. Nor wes Hogg an oot-an-oot leiterairie novice i th on page 137
Willie, maistlie kis thai ir oot-wuttit. Wattie is caiptured an on page 138

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 75 - Review - The Shorter fiction, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
as things warks oot, ane that oot-leives aw his siblins, wha dee
ur shuin kythes. He vainishes oot-richt, an thare-efter, a thran
uld sojer, the General fentit oot-richt.
3 matches

Dundee

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
r NHS Scotland his mebbe been oot-performin their coonterpairts on page 94
ntipodes, an a wheen o places oot-thru Europe. Time an agin that on page 126

2 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
Oot-foxed an made ti feel like foo on page 43

1 matches

Edinburgh

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
fluence the muisic o Scotland oot-throu the Renaissance. Atour f
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
he thrummed awa quite content oot-throu Major’s discoorse itho
airtit siccar on that, feres, oot-throu the cutty lave o your li
2 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ye had a univairsity - in an oot-o-the-wey place that ootsiders
s. Maybes they had juist been oot-classed, bit leukin at the Aul
s. Maybes they had juist been oot-classed, bit leukin at the Aul
3 matches

Glasgow

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
said the Gryphon. "Check this oot-d'ye know how it's cawed a whi on page 101

1 matches

Clark, Thomas Intae the Snaw, (Gatehouse Press 2015 ISBN: 978-0992857370) Central, poetry
Whaur the lotus leafs oot-lea the lea, on page 29

1 matches

McCrory, Pat Lallans 57 - Jimsie’s Maw’s Soup, (Lallans Magazine 2000) Central - Cowcaddens, poetry
act sales are so frisky, it's oot-sellin whisky, on page 29

1 matches

Ayrshire

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
the Dormous denied nowt, bein oot-tae-the-warld an soun asleep. on page 44

1 matches

General Central

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
yne they canna muve, an sleep oot-throu the sax month they need on page 9

1 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
Oot-throu the 1990s, mony professi on page 17

1 matches

Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Airms oot-streetched and on wan leg, on page 20

1 matches

Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
and sing aw that I've learned oot-through the day. I'll tell ye on page 111

1 matches

Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
steid dedicatit tae pittin an oot-walin o oot-o-copyricht Scots on page 15

2 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
Pairt o the poet's oot-leuk is at life is a wee shaw on page 91

1 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
vents wis reddit an darg done oot-ower the 45
access tae mair opportunities oot-owre the world. It signals for
an bilingual education oot-throu primary, secondary an hi
3 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ir like – ane at has spreid oot-the-wey frae Laitin, an ay kee
1 matches

Douglas, Ashley Whae Were the Pechts, (Dig It Scotland 2023) Central, prose
stanes, whit are tae be fund oot-through Scotland. Hooivver, re
onal nemmes. This means that, oot-through northern and eastern S
2 matches

Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
hauntit Forest’? This is an oot-o-doors soond an licht shaw th
1 matches

McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
i the Tory ane. Unable tae “oot-patriotic” either the SNP or
1 matches

Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
ters. (It’s the ane A yaise oot-through the Scots version o th
tent o monie an instance o it oot-through, in sindry syntatical
2 matches

Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
ae thon o onie faur-kent pair oot-through history and ‘mair wo
nd warth o the Scots language oot-through Scotland’s history i
2 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
began tae be referrit tae wi oot-haudin and fremmit-makkin Scot
edieval period dings doon and oot-hauds Gaelic. Efter thon, Scot
ur o English, and the existin oot-haudin o Gaelic is makkit waur
3 matches

South East (Borders)

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
this moose? Everythin is sae oot-o-th-wei doon here, that Ah sh on page 20

1 matches

South West (Galloway)

Tindal, Betty Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
Ahint the dyke, oot-wintered beasts shelter; on page 163

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
in unshuik-oot-shuin and shell-grittit on page 11

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
oot-Londoned London. on page 12

1 matches

Coleraine Ulster (North Antrim)

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
irt." Fur, yae see, sae monie oot-o-the-wye things had heppent l on page 12
he wye o expectin naethin but oot-o-the-wye things tae heppen, b on page 14
this moose? Iverythin's that oot-o-the-wye doon here, that A th on page 22

3 matches

Ballymena Ulster (Mid Antrim)

Fenton, James On Slaimish, (Ullans Press 2009 ISBN: 9781905281299) Ulster, poetry
illonerry an Knocknaconthery. Oot-an-oot sthrangers and able dai on page 48

1 matches

Peninsular Ulster (Ards)

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
n it wus comin frae ahint tha oot-hooses, fornenst tha fairm loa on page 17

1 matches

East Antrim (Larne)

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
ouler-taeshouler wi the ither oot-of-wark socialists. She smiled on page 30

1 matches

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Doon-Unnér, far Oot-Bak. on page 48

1 matches

General Ulster

North South Ministerial Council Twa Thoosan an Six - Twalmond Fynnin, (Ullans Speakers Association 2007) Ulster, government
ha twalmond an tha kittle N+2 oot-lay mintins fur on page 3
rth/Sooth Conveneries, furtae oot-pit guid on page 54

10 matches

Smyth, Anne I Corinthians 13, (Ullans Magazine 2012) Ulster, prose
we an haenae luive, A hae nae oot-tak frae it ava.
1 matches

Web Analytics