| ootower | Occurrences normalised per million words | Occurrences | Authors |
|---|---|---|---|
| Total Corpus | 6.8 | 22 | 8 |
| ORK - Orkney | 59.6 | 6 | 1 |
| SHD - Shetland | |||
| TON - Tonge | |||
| NNB - North Northern B (Caithness) | |||
| NNA - North Northern A (Black Isle) | |||
| MNA - Mid Northern A | 9.8 | 3 | 1 |
| MNB - Mid Northern B | |||
| SNO - South Northern | |||
| ABN - Aberdeen | 10.9 | 1 | 1 |
| DOR - General Northern | |||
| NEC - North East Central | |||
| SEC - (South) East Central | 10.1 | 4 | 1 |
| WCE - West Central | 9.2 | 2 | 1 |
| DUN - Dundee | |||
| EDN - Edinburgh | 18.8 | 3 | 1 |
| GLA - Glasgow | |||
| AYR - Ayrshire | |||
| LAL - General Central | 4 | 3 | 2 |
| SEA - South East (Borders) | |||
| SWE - South West (Galloway) | |||
| DUL - Donegal (East Donegal) | |||
| WUL - West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||
| CUL - Coleraine Ulster (North Antrim) | |||
| BUL - Ballymena Ulster (Mid Antrim) | |||
| SUL - South Antrim (Between Sixmilewater and Belfast) | |||
| BEL - Eastern Ulster (Belfast) | |||
| PUL - Peninsular Ulster (Ards) | |||
| EUL - East Antrim (Larne) | |||
| GUL - General Ulster | |||
| SYN - Synthetic (no region) |
Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
y more lukkan tae the future. Ootower aa that, thir wis plenty o wr
e thir teu. Ye want tae write ootower yir language, bit yir aye wri
maginaetion as weys o brakkan ootower the prescribed limits o yir l
3 matches
Giles, Harry Josephine The future of Scots, (https://www.opendemocracy.net/ 2015) Orkney, prose
A'm interestid i politics ootower the naetion-staet, an that ma
at maks me interestid i leids ootower standardiesaetion. We maan ui
2 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
shin bricht in the cauld sun. Ootower the loodspikkers cam a fishin
1 matches
Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
the passenger at laest keekin ootower at the Muckle Brig, an on a m
an castin three vast shaidaes ootower the watter.
2 matches
Hardie, George Lallans 58 - twa poems bi George Hardie, (Lallans Magazine 2001) Central - Hamilton, poetry
ootower the pale wash on page 41
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
le Ages. It was suin acceptit ootower Englan in the prentin trade, on page 56
1 matches
Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
i the twa kintras was rinnin ootower the twa. Up tae 95 per cent o
1 matches